Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مازال بامكانك توضيب الصناديق
Bulgarian[bg]
Все още можеш да опаковаш кашони.
Bosnian[bs]
Ipak možeš da pakuješ kutije.
Czech[cs]
Stejně jsi mohla balit krabice.
Danish[da]
Du Kan stadig godt pakke.
German[de]
Du kannst trotzdem Kartons packen.
Greek[el]
Και πάλι μπορείς να πακετάρεις.
English[en]
You can still pack boxes.
Spanish[es]
Puedes embalar cosas.
Estonian[et]
Suudad ikka kaste pakkida.
Persian[fa]
هنوز هم مي توني بسته بندي بکني.
Finnish[fi]
Sinun pitää silti pakata kamoja.
French[fr]
Tu peux quand même m'aider à déménager.
Hebrew[he]
את עדיין יכולה לארוז קופסאות.
Croatian[hr]
Svejedno možeš pakirati kutije.
Hungarian[hu]
Attól még pakolászhatsz.
Indonesian[id]
Kau masih bisa berkemas.
Italian[it]
Puoi preparare le scatole lo stesso.
Lithuanian[lt]
Vis tiek turėsi pakuoti dėžes.
Macedonian[mk]
Пак можеш да пакувваш кутии.
Malay[ms]
Kamu masih boleh membungkus kotak.
Norwegian[nb]
Du kan pakke kasser
Dutch[nl]
Je kunt nog steeds dozen inpakken.
Polish[pl]
Możesz wciąż pakować.
Portuguese[pt]
Ainda podes encher caixas.
Romanian[ro]
Nu scapi de împachetat.
Russian[ru]
Вещи паковать ты сможешь.
Slovenian[sl]
Lahko bi pakirala.
Serbian[sr]
Ipak možeš da pakuješ kutije.
Swedish[sv]
Du kan fortfarande packa.
Turkish[tr]
Yine de koli doldurabilirsin.