Besonderhede van voorbeeld: 5064122338824436850

Danish

Udstyring af havne, landingssteder, auktioner og andre bygninger: // 244 mio ffr. // fordelt saaledes: // // - frysefaciliteter paa auktionerne: // 71 mio ffr. // - frostrum: // 26 mio ffr. // - ishuse (siloer) og ismaskiner: // 20 mio ffr. // - koelerum og frosttunneler: // 50 mio ffr. // - landings- og sorteringsmateriale: // 41 mio ffr. // - vedligeholdelsesmateriale: // 17 mio ffr. // - opbevaringsstanke: // 16 mio ffr. // - transportmateriale: // 3 mio ffr. // 4.

German

Einrichtungen in Häfen, Anlandestellen, Auktionen und anderen Gebäuden: // 244 Millionen ffrs // - Kühlausrüstung der Auktionen: // 71 Millionen ffrs // - Kühllager: // 26 Millionen ffrs // - Eissilos und -maschinen: // 20 Millionen ffrs // - Kühlräume und Gefriertunnels: // 50 Millionen ffrs // - Entlade- und Sortiergeräte: // 41 Millionen ffrs // - Umladeeinrichtungen: // 17 Millionen ffrs // - Lebendlagerbehälter: // 16 Millionen ffrs // - Transport und Kommunikationsinvestitionen: // 3 Millionen ffrs // 4.

Greek

Εξοπλισμός των λιμένων των ιχθυοσκαλών και των λοιπών κτιρίων // 244 εκατομμύρια FF // - Ψύξη των κτιρίων διακίνησης // 71 εκατομμύρια FF // - Αποθήκες με ψύξη // 26 εκατομμύρια FF // - Πύργοι με πάγο (silos) και ψυκτικές μηχανές // 20 εκατομμύρια FF // - Ψυχροί θάλαμοι και τούνελ ψύξεως // 50 εκατομμύρια FF // - Μέσα εκφόρτωσης και επιλογής // 41 εκατομμύρια FF // - Υλικά διατήρησης // 17 εκατομμύρια FF // - Δεξαμενές για αποθήκευση // 16 εκατομμύρια FF // - Μέσα επικοινωνίας // 3 εκατομμύρια FF // 4.

English

Equipment of ports, landing places, auction markets and other buildings // FF 244 million, // - colling of auction markets // FF 71 million, // - cold stores // FF 26 million, // - ice silos and ice-making machines // FF 20 million, // - chill rooms and freezer tunnels // FF 50 million, // - unloading and grading facilities // FF 41 million, // - handling equipment // FF 17 million, // - storage tanks // FF 16 million, // - communications // FF 3 million, // 4.

Spanish

Equipos de los puertos, de los puntos de desembarque de los productos a subastar y de los demás edificios // 244 FF // - Adecuación de frío en las lonjas // 71 FF // - Cámaras frigoríficas // 26 FF // - Torres de hielo (silos) y máquinas de hielo // 20 FF // - Cámaras frías y túneles de congelación // 50 FF // - Medios de descarga y de selección // 41 FF // - Materiales de manipulado // 17 FF // - Viveros de almacenamiento // 16 FF // - Medios de enlaces (comunicación, etc.)

Dutch

Voorzieningen in de havens, aanvoerplaatsen, visafslagen en andere gebouwen: // 244 miljoen Ffr. // - koelruimten voor de visafslagen: // 71 miljoen Ffr. // - koelhuizen: // 26 miljoen Ffr. // - ijsopslagplaatsen (silo's) en ijsmachines: // 20 miljoen Ffr. // - koelruimten en vriestunnels: // 50 miljoen Ffr. // - voorzieningen voor het lossen en sorteren: // 41 miljoen Ffr. // - voorzieningen voor intern transport: // 17 miljoen Ffr. // - bewaartanks: // 16 miljoen Ffr. // - verbindingsmiddelen (transport): // 3 miljoen Ffr.

Portuguese

Equipamentos dos portos, dos pontos de desembarque, das lotas e dos outros edifícios: // 244 milhões de FF // - instalação de sistemas de refrigeração nas lotas // 71 milhões de FF // - entrepostos frigoríficos // 26 milhões de FF // - torres de refrigeração (silos) e máquinas de gelo // 20 milhões de FF // - Câmaras frias e túneis de congelação // 50 milhões de FF // - meios de descarga e de separação // 41 milhões de FF // - materiais de manutenção // 17 milhões de FF // - viveiros de armazengam // 16 milhões de FF // - meios de ligação // 3 milhões de FF // 4.