Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تلك كعكعة عيد ميلاد ؟
Bulgarian[bg]
Това там торта ли е?
Czech[cs]
Je to narozeninový dort?
Danish[da]
Er det en fødselsdagskage?
Greek[el]
Αυτή είναι τούρτα γενεθλίων;
English[en]
Is that a birthday cake?
Spanish[es]
¿Es un pastel de cumpleaños?
French[fr]
C'est un gâteau d'anniversaire?
Hebrew[he]
זאת עוגת יומולדת?
Croatian[hr]
Je l'to rođendanska torta?
Hungarian[hu]
Az egy születésnapi torta?
Indonesian[id]
Apakah itu kue ulang tahun?
Italian[it]
È una torta di compleanno?
Malay[ms]
Itu kek hari jadi?
Norwegian[nb]
Er det en bursdagskake?
Dutch[nl]
Is dat een verjaardagstaart?
Polish[pl]
Ma tort urodzinowy?
Portuguese[pt]
Aquilo é um bolo de aniversário?
Romanian[ro]
Ăla e tort?
Russian[ru]
Это что у них там, торт?
Slovak[sk]
To je narodeninová torta?
Slovenian[sl]
Je to rojstno dnevna torta?
Serbian[sr]
Je li to rođendanska torta?
Turkish[tr]
Oradaki bir doğum günü pastası mı?
Vietnamese[vi]
Là bánh sinh nhật sao?