Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومع ذلك، تبقى هناك بعض المجالات المثيرة للقلق في هذا المجال وأبرزها، أن التشريع الجنائي الراهن لا يزال ينص على فرض عقوبات جنائية في قضايا التشهير والقذف.
English[en]
However, several areas of concern remain, notably the fact that current criminal legislation still provides for criminal sanctions in cases of libel and slander.
Spanish[es]
No obstante, algunas cuestiones siguen siendo motivo de preocupación, en particular el hecho de que la legislación penal vigente aún imponga penas por difamación escrita o de palabra.
French[fr]
Plusieurs aspects problématiques demeurent néanmoins, notamment le fait que la législation en vigueur prévoit encore des sanctions pénales pour les cas de diffamation.
Russian[ru]
Однако сохраняется ряд областей, вызывающих озабоченность, а именно: нынешнее уголовное законодательство по‐прежнему предусматривает уголовное наказание за клевету и дискредитацию.
Chinese[zh]
不过,若干领域里仍须予关注,主要是目前的刑事立法仍对诽谤中伤案件规定刑事制裁。