Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Това ще бъде церемонията по запалване на олимпийския огън, първостепенният символ на олимпийския идеал: благородно съревнование, приятелство и мирно съвместно съществуване
Greek[el]
Η εκδήλωση είναι η τελετή αφής της Ολυμπιακής Φλόγας, το πρωταρχικό σύμβολο του Ολυμπιακού ιδεώδους: ευγενής άμυλα, φιλία και ειρηνική συνύπαρξη
English[en]
The event is the lighting ceremony of the Olympic Flame, the primary symbol of the Olympic ideal: noble competition, friendship and peaceful co-existence
Croatian[hr]
Radi se o ceremoniji paljenja Olimpijske baklje, temeljnog simbola olimpijskih ideala: časnog nadmetanja, prijateljstva i miroljubivog suživota
Macedonian[mk]
Настанот ќе претставува церемонија на палеое на олимпискиот оган, главниот симбол на олимпискиот идеал: благороден натпревар, пријателство и мирен соживот
Romanian[ro]
Evenimentul este reprezentat de ceremonia de aprindere a Flăcării Olimpice, principalul simbol al idealului olimpic: competiţie nobilă, prietenie şi coexistenţă paşnică
Albanian[sq]
Ngjarja është ceremonia e ndezjes së flakës olimpike, simboli kryesor i idealit olimpik: konkurrimi fisnik, miqësia dhe bashkëekzistenca paqësore
Serbian[sr]
Radi se o ceremoniji paljenja Olimpijske baklje, glavnog simbola olimpijskih ideala: časnog nadmetanja, prijateljstva i miroljubivog suživota
Turkish[tr]
Etkinlikte Olimpiyat ideali olan asil rekabet, dostluk ve barış içinde birlikte yaşamın başlıca simgesi olan Olimpiyat Meşalesi yakılacak