Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
В този раздел не трябва да се представят нови изследвания, които не са включени в основната документация.
Czech[cs]
V uvedeném oddílu nelze uvádět nové studie, které nejsou zahrnuty v hlavní dokumentaci.
Danish[da]
I dette afsnit må der ikke henvises til nye undersøgelser, der ikke er omfattet af de primære dokumenter.
German[de]
In diesem Abschnitt dürfen keine neuen Studien angeführt werden, die im Hauptdossier nicht enthalten sind.
Greek[el]
Το εν λόγω τμήμα δεν εισάγει νέες μελέτες που δεν περιλαμβάνονται στη βασική τεκμηρίωση.
English[en]
That section shall not introduce new studies that are not included in the main documentation.
Spanish[es]
Esta sección no introducirá nuevos estudios que no estén incluidos en el documento principal.
Estonian[et]
Selles jaotises ei kirjeldata uusi uuringuid, mida põhidokumentides ei ole käsitletud.
Finnish[fi]
Tässä osassa ei voida enää ottaa esille uusia tutkimuksia, joita ei ole mainittu pääasiakirja-aineistossa.
French[fr]
La présente section n'introduit pas de nouvelles études qui ne figurent pas dans la documentation principale.
Croatian[hr]
U tom se odjeljku ne uvode nove studije koje nisu uključene u glavnu dokumentaciju.
Hungarian[hu]
Ebben a szakaszban nem szerepelhetnek olyan új vizsgálatok, amelyek szerepelnek a fő dokumentációban.
Italian[it]
Tale sezione non deve presentare nuovi studi non inclusi nella documentazione principale.
Lithuanian[lt]
Tame skirsnyje neturi būti nurodomi nauji tyrimai, kurie nėra įtraukti į pagrindinius dokumentus.
Latvian[lv]
Attiecīgajā nodaļā neievieto jaunus pētījumus, kas nav iekļauti galvenajā dokumentācijā.
Maltese[mt]
Dik it-taqsima ma għandhiex tintroduċi studji ġodda li ma jkunux ġew inklużi fid-dokumentazzjoni prinċipali.
Dutch[nl]
Dit deel mag geen nieuwe studies bevatten die niet in de hoofddocumentatie zijn opgenomen.
Polish[pl]
W tej sekcji nie wprowadza się nowych badań, których nie uwzględniono w dokumentacji głównej.
Portuguese[pt]
Esta secção não deve introduzir novos estudos que não estejam incluídos na documentação de base.
Romanian[ro]
În această secțiune nu se introduc noi studii care nu sunt incluse în documentația principală.
Slovak[sk]
V uvedenom oddiele sa neuvádzajú nové štúdie, ktoré nie sú obsiahnuté v hlavnej dokumentácii.
Slovenian[sl]
V navedenem oddelku se ne uvedejo nove študije, ki niso vključene v glavno dokumentacijo.
Swedish[sv]
Detta avsnitt ska inte introducera några nya studier som inte ingår i huvuddokumentationen.