Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Зъболекарски машини и апаратура включително зъболекарски инструменти, зъболекарски уреди, зъболекарски бормашини, зъболекарски разширители, зъболекарски пломби, зъболекарски свредели, зъболекарски картотеки, зъболекарски разширители, зъболекарски издърпвачи, зъболекарски бормашинки, преносители на зъболекарска паста, зъболекарски конци, зъбни протези (изкуствени зъби), зъболекарски столове, зъболекарски ескаватори, протезни инструменти за зъболекарски цели, зъболекарски лампи, зъболекарски огледала, зъболекарски табли, зъболекарски клампи, зъбни протези
Czech[cs]
Zubní stroje a přístroje včetně zubních nástrojů, zubních přístrojů, zubních vrtaček, zubních stěrek, zubních cpátek, zubních protahovačů, zubních pilníků, zubních výstružníků, zubních kleští, zubních vrtáčků, zařízení na zubní pasty, zubních drátů, zubních protéz (umělých zubů), zubních křesel, zubních exkavátorů, protetických nástrojů pro zubní účely, zubních lamp, zubních zrcátek, zubních podnosů, zubních svorek, umělých chrupů
Danish[da]
Maskiner og tandlægeapparater til odontologiske formål, tandlægeudstyr, dentalbor, dentale spredere, anordninger til tandplombering, tandspid, file til dental brug, tandfræsere, tandudtrækkere, tandlægebor, holdere til tandpasta, tandtråd, tandproteser (kunstige tænder), tandlægestole, odontologiske bor, prostetiske instrumenter til odontologiske formål, tandlægelamper, tandlægespejle, tandlægebakker, tandstifte, tandproteser
German[de]
Zahnärztliche Maschinen und Apparate, einschließlich zahnärztlicher Instrumente, zahnärztlicher Vorrichtungen, Dentalbohrer, Dentalspreizer, Zahnstopfer, zahnärztlicher Wurzelkanalreiniger, Zahnfeilen, zahnärztlicher Reibahlen, zahnärztlicher Extraktionszangen, zahnärztlicher Fräsbohrer, zahnärztlicher Wurzelfüller, Dentaldraht, Dentalprothesen (künstliche Zähne), Zahnarztstühle, Zahnexkavatoren, prothetische Instrumente für zahnärztliche Zwecke, zahnärztlicher Lampen, zahnärztlicher Spiegel, zahnärztlicher Schalen, zahnärztlicher Klemmen, Zahnprothesen
Greek[el]
Οδοντιατρικές μηχανές και συσκευές όπου περιλαμβάνονται οδοντιατρικά εργαλεία, οδοντιατρικός εξοπλισμός, οδοντιατρικά τρυπάνια, διαστολείς κοιλοτήτων, εργαλεία συμπίεσης εμφρακτικού υλικού σε οδοντικές κοιλότητες, οδοντιατρικές περόνες, οδοντιατρικές λίμες, οδοντιατρικοί διευρυντήρες, οδοντιατρικοί εξολκείς, οδοντιατρικοί τροχοί, φορείς εμφακτικού υλικού για οδοντικές κοιλότητες, οδοντιατρικό σύρμα, οδοντικές προθέσεις (τεχνητά δόντια), οδοντιατρικές πολυθρόνες, οδοντικοί εκσκαφείς, εργαλεία εφαρμογής προθέσεων για οδοντιατρικοί χρήση, οδοντιατρικές λυχνίες, κάτοπτρα στόματος, οδοντιατρικά δισκάρια, οδοντιατρικοί σφιγκτήρες, τεχνητές οδοντοστοιχίες
English[en]
Dental machines and apparatus including dental instruments, dental appliances, dental drills, dental spreaders, dental pluggers, dental broaches, dental files, dental reamers, dental extractors, dental burs, dental paste carriers, dental wire, dental prostheses (artificial teeth), dental chairs, dental excavators, prosthetic instruments for dental purposes, dental lamps, dental mirrors, dental trays, dental clamps, dentures
Spanish[es]
Máquinas y aparatos dentales incluyendo instrumentos dentales, aparatos dentales, taladros dentales, espátulas dentales, orificadores dentales, brochas dentales, limas dentales, escariadores dentales, extractores dentales, fresas para uso dental, soportes de pasta dental, alambre dental, prótesis dentales (dientes artificiales), sillas dentales, excavadores dentales, instrumentos protésicos para uso dental, lámparas dentales, espejos dentales, bandejas dentales, abrazaderas dentales, dentaduras
Estonian[et]
Hambaraviseadmed ja hambaraviaparaadid, sh hambaraviinstrumendid, hambaravivahendid, hambapuurid, hambaspaatlid, hambasulgurid, hambaorad, hambaviilid, hambahõõritsad, hambaekstraktorid, hambapuurid, hambaravipasta kandjad, hambatraat, hambaproteesid (kunsthambad), hambaravitoolid, hambaõõnestid, proteesimisinstrumendid hambaravi tarbeks, hambaravilambid, hambaravipeeglid, hambakandikud, hambaklambrid, hambaproteesid
Finnish[fi]
Hammaslääkinnälliset koneet ja laitteet, mukaan lukien hammaslääkinnälliset välineet, hammaskojeet, hammasporat, hammaslääkinnälliset levittimet, hammaslääkinnälliset täyttökärjet, hammaslääkinnälliset kalvimet, hammasviilat, hammaslääkinnälliset avartimet, hampaanvetimet, porat, paikkausaineastiat, hammaslanka, hammasproteesit (tekohampaat), hammaslääkärin tuolit, hammasjyrsimet, proteesivälineet hammaslääkinnällisiin tarkoituksiin, hammaslamput, hammaspeilit, hammaslääkinnälliset tarjottimet, hammaslääkinnälliset puristimet, hammasproteesit
French[fr]
Machines et appareils dentaires, y compris instruments et appareils dentaires, forets dentaires, écarteurs dentaires, porte-tampons dentaires, broches dentaires, limes dentaires, alésoirs dentaires, extracteurs dentaires, fraises dentaires, supports de pâtes dentaires, fils dentaires, prothèses dentaires (dents artificielles), fauteuils dentaires, excavateurs dentaires, prothèses (instruments) dentaires, lampes dentaires, miroirs dentaires, plateaux dentaires, pinces dentaires, dentiers
Hungarian[hu]
Fogászati gépek és készülékek, beleértve fogászati műszerek, fogászati berendezések, fogászati fúrók, fogászati terpesztők, fogászati kalapácsok, fogászati csapok, fogászati reszelők, fogászati bővítőfúrók, fogászati kiemelők, fogászati marófúrók, fogászati pasztatartók, fogászati drót, fogsor, fogászait protézis (műfogak), fogorvosi székek, fogászati bontóeszközök, protetikai műszerek fogászati célokra, fogászati lámpák, fogászati tükrök, fogászati tálcák, fogászati csipeszek, műfogsorok/protézisek
Italian[it]
Macchine e apparecchi dentistici compresi strumenti dentistici, apparecchiature per dentisti, trapani odontoiatrici, spruzzatori odontoiatrici, otturazioni dentarie, scalpelli odontoiatrici, lime dentarie, alesatori odontoiatrici, estrattori odontoiatrici, frese per uso dentistico, supporti per paste odontoiatriche, cavi odontoiatrici, protesi dentarie (denti artificiali), poltrone dentistiche, strumenti dentistici per scavare, strumenti prostetici per uso dentario, lampade odontoiatriche, specchietti per uso dentistico, vassoi odontoiatrici, punti odontoiatrici, dentiere
Lithuanian[lt]
Stomatologijos įranga, stomatologiniai aparatai ir instrumentai, dantų aparatūra, grąžtai, dantų plėtikliai, dantų kandikliai, freziniai grąžtai dantų gydytojams, dantų pastos skirstuvai, staomatologinis siūlas, dantų protezai, stomatologiniai krėslai, odontologiniai ekskavatoriai, proteziniai instrumentai odontologinėms reikmėms, stomatologinės lempos, veidrodžiai, dantų padėklai, dantų spaustuvai ir dantų pastos
Latvian[lv]
Zobārstniecības mašīnas un iekārtas, tostarp zobārstniecības instrumenti, zobārstniecības ierīces, zobārstniecības urbji, zobārstniecības pletēji, zobārstniecības ierīce plombes materiāla presēšanai zobā, zobārstniecības vīles, zobārstniecības caurumu veidotājs, zobārstniecības knaibles, zobārstniecības frēzurbji, zobārstniecības ierīces plombējamā materiāla pārvietošanai, zobārstniecības stīpiņas, zobu protēzes (mākslīgie zobi), stomatologu krēsli, stomatoloģiskie ekskavatori, protēžu instrumenti zobārstniecībai, zobārstniecības lampas, zobārstu spoguļi, zobārstniecības paplātes, zobārstniecības skavas, zobu protēzes
Maltese[mt]
Apparat u magni dentali inklużi strumenti dentali, tagħmir dentali, trapani tas-snien, strumenti dentali li jfettħu, saddieda tas-snien, tagħmir li jkabbar it-toqob tas-snien, limi tas-snien, rajmiet tas-snien, estratturi tas-snien, tagħmir li jtaqqab is-snien, ġarriera ta' pejst tas-snien, wajer tas-snien, protesi tas-snien (snien artifiċjali), siġġijiet tad-dentisti, tagħmir li jħaffer is-snien, strumenti prostetiċi għal skopijiet dentali, lampi dentali, mirja tad-dentisti, trejs dentali, klampi tas-snien, dentaturi
Dutch[nl]
Tandheelkundige machines en apparatuur waaronder tandheelkundige instrumenten, tanheelkundige apparaten, tandheelkundige boormachines, tandheelkundige spreaders, tandheelkundige vullingen, tandheelkundige priemen, tandheelkundige dossiers, tandheelkundige ruimers, tandheelkundige tangen, tandheelkundige boren, dragers voor tandpasta, tandheelkundig draad, tandheelkundige protheses (artificiële tanden), tandheelkundige stoelen, tandheelkundige uithollingsmachines, prothetische instrumenten voor tandheelkundig gebruik, tandheelkundige lampen, tandheelkundige spiegels, tandheelkundige dienbladen, tandheelkundige klemmen, kunstgebitten
Polish[pl]
Maszyny i aparatura dentystyczna, w tym przyrządy dentystyczne, urządzenia dentystyczne, wiertła dentystyczne, rozpychacze dentystyczne, pluggery dentystyczne,, przepychacze dentystyczne, pilniki dentystyczne, rozwiertaki dentystyczne, ekstraktory dentystyczne, frezy walcowe dla dentystów, nośniki past dentystycznych, drut dentystyczny, protezy dentystyczne (sztuczne zęby), fotele dentystyczne, narzędzia do wyrywania zębów, przyrządy protetyczne do celów dentystycznych, lampy dentystyczne, lusterka dentystyczne, tacki dentystyczne, zaciski dentystyczne, sztuczne szczęki
Portuguese[pt]
Máquinas e aparelhos dentários, incluindo instrumentos e dispositivos dentários, brocas, afastadores, obturadores, mandris, limas, alargadores e extractores para uso dentário, suportes de pastas para uso dentário, fios metálicos para uso dentário, próteses dentárias (dentes artificiais), cadeiras de consultórios dentários, escavadores dentários, instrumentos protésicos para uso dentário, lâmpadas para uso dentário, espelhos para uso dentário, bandejas para uso dentário, grampos para uso dentário, dentaduras
Romanian[ro]
Instalatii si aparatura stomatologica, inclusiv instrumente stomatologice, aparate stomatologice, bormasini stomatologice, dilatatoare stomatologice, condensoare stomatologice, sonde stomatologice, pile stomatologice, freze stomatologice, extractoare stomatologice, freze stomatologice, suporturi pentru pasta dentara, ata dentara, proteze dentare (dinti artificiali), scaune stomatologice, excavatoare stomatologice, instrumete protetice pentru uz stomatologic, lampi stomatologice, oglinzi stomatologice, tavi stomatologice, lampi stomatologice, proteze dentare
Slovak[sk]
Stomatologické stroje a prístroje vrátane stomatologických nástrojov, stomatologických spotrebičov, vrtákov, stomatologických nanášacích prístrojov, stomatologických prístrojov na tamponáž, stomatologických bodcov, stomatologických pilníkov, stomatologických prístrojov na odvod tekutiny, stomatologických odsávačiek, stomatologických zubcov, zásobníkov na dentálnu pastu, dentálnej nite, zubných protéz (umelé zuby), zubárskych kresiel, zubných nástrojov na rýpanie, protetických nástrojov na stomatologické účely, stomatologických svietidiel, stomatologických zrkadiel, stomatologických podnosov, stomatologických svoriek, zubných protéz
Slovenian[sl]
Zobni stroji in aparati, vključno z zobnimi instrumenti, zobnimi aparati, zobnimi svedri, zobnimi razpršilniki, zobnimi zamaški, zobnimi povrtali, zobnimi pilami, zobnimi vrtalniki, zobnimi izločevalniki, zobnimi rezkalnimi svedri, nosilci za zobne paste, zobno žico, zobnimi protezami (umetnimi zobmi), zobozdravniškimi stoli, pripomočki za puljenje zob, protetičnimi instrumenti za zobne namene, zobnimi svetilkami, zobnimi ogledali, zobnimi pladnji in zobnimi sponkami
Swedish[sv]
Maskiner och apparater för dentala ändamål, inklusive tandläkarinstrument och tandläkarutrustning, tandborrar, dentala spridaranordningar, anordningar för igenpluggning av tänder, tandbrotchar, tandfilar, tandskrapor, tandutdragare, tandläkarborrar, tandkrämshållare, tandtråd, tandproteser (konstgjorda tänder), tandläkarstolar, tandurgröpningsinstrument, prostesinstrument för tandändamål, tandläkarlampor, tandläkarspeglar, tandsprayer, tandklämmor, löständer