Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
„Heute bekommt er 90 kg Tintenfisch, Makrelen und Heringe.
Greek[el]
«Θα φάει 90 κιλά (200 πάουντς) καλαμάρια, κολιούς και ρέγκες σήμερα.
English[en]
“He’ll get 200 pounds of squid, mackerel and herring today.
Spanish[es]
“Hoy le daremos 90 kilos de calamares, caballas y arenques.
Finnish[fi]
”Se syö tänään noin 100 kiloa kalmareita, makrillia ja silliä.
French[fr]
“Aujourd’hui, on va lui donner 90 kilos de calmar, maquereau et hareng.
Italian[it]
“Oggi riceverà 90 chili di calamari, sgombri e aringhe.
Japanese[ja]
「今日はイカとサバとニシンを90キロほどやります。
Korean[ko]
“오늘 그 놈은 오징어, 고등어, 청어 해서 90‘킬로그램’을 먹을 겁니다.
Norwegian[nb]
«Den vil få over 90 kilo blekksprut, makrell og sild i dag.
Dutch[nl]
„Hij krijgt vandaag 90 kilo inktvis, makreel en haring.
Portuguese[pt]
“Vamos dar hoje para ele uns 100 quilos de lula, cavala e arenque.
Swedish[sv]
”Han får ungefär 90 kilo bläckfisk, makrill och sill i dag.
Ukrainian[uk]
„Сьогодні ми дамо йому 200 фунтів молюськи, умбрія і оселедців.