Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Shipping can have distributed impacts, while seafloor drilling and mining, the laying of cables and pipelines, marine scientific research and commercially oriented activities relating to genetic resources, as well as tourism can have local impacts.
Spanish[es]
La navegación puede tener repercusiones extensas, mientras que las actividades de perforación y extracción de los fondos marinos, el tendido de cables y tuberías, las investigaciones científicas y las actividades orientadas al comercio realizadas en el mar en relación con los recursos genéticos, así como el turismo, pueden tener repercusiones localizadas.
French[fr]
Le trafic maritime peut aussi provoquer des nuisances tandis que le forage et l’exploitation minière des fonds marins, la pose de câbles et de pipelines, la recherche scientifique marine et les activités à caractère commercial liées aux ressources génétiques ainsi que le tourisme peuvent avoir des effets localisés.
Chinese[zh]
航运也会带来影响,海底钻井和采矿、铺设电缆和管道、海洋科学研究和有关遗传资源的商业活动以及旅游业都可能给当地带来影响。