Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Коригиране на максималния добив в хектолитри краен продукт от хектар за сухо бяло вино и качествено пенливо бяло вино
Czech[cs]
Oprava týkající se maximálního hektarového výnosu v hektolitrech konečného produktu pro suché bílé víno a jakostní šumivé bílé víno
Danish[da]
Korrektion af det maksimale udbytte i hektoliter af det færdige produkt pr. hektar for tør hvidvin og mousserende kvalitetshvidvin
German[de]
Berichtigung des Hektarhöchstertrags in Hektolitern Endprodukt für trockenen Weißwein und weißen Qualitätsschaumwein
Greek[el]
Διόρθωση της μέγιστης απόδοσης σε εκατόλιτρα τελικού προϊόντος ανά εκτάριο για τον λευκό ξηρό και τον αφρώδη λευκό οίνο ποιότητας
English[en]
Correction of the maximum yield in hectolitres of end product per hectare for dry white wine and quality sparkling white wine
Spanish[es]
Corrección del rendimiento máximo, en hectolitros de producto final por hectárea, para el vino blanco seco y el vino blanco espumoso de calidad
Estonian[et]
Maksimaalse saagikuse (lõpptoodet hektoliitrites hektari kohta) muutmine kuiva valge veini ja valge kvaliteetvahuveini puhul
French[fr]
Correction du rendement maximal en hectolitres de produit fini à l’hectare pour le vin blanc sec et le vin blanc mousseux de qualité
Hungarian[hu]
A végtermék hektoliterében kifejezett maximális hozam hektáronként a száraz fehérbor és a fehér pezsgő vonatkozásában
Italian[it]
Correzione della resa massima in ettolitri di prodotto finale per ettaro per il vino bianco secco e il vino spumante bianco di qualità
Lithuanian[lt]
Sauso baltojo vyno ir rūšinio putojančio baltojo vyno galutinio produkto didžiausio gaunamo kiekio hektolitrais iš vieno hektaro patikslinimas
Latvian[lv]
Labojums, kas attiecas uz sausā baltvīna un augstas kvalitātes dzirkstošā baltvīna maksimālo ieguvi hektolitros galaprodukta uz vienu hektāru
Maltese[mt]
Korrezzjoni tar-rendiment massimu f’ettolitri tal-prodott finali għal kull ettaru għall-inbid abjad xott u inbid abjad spumanti ta’ kwalità
Dutch[nl]
Correctie van de maximumopbrengst van het eindproduct in hectoliter per hectare voor droge witte wijn en mousserende witte kwaliteitswijn
Polish[pl]
Korekta wartości maksymalnego zbioru z hektara wyrażonego w hektolitrach produktu końcowego dla wina białego wytrawnego i gatunkowego wina białego musującego
Portuguese[pt]
Correção do rendimento máximo em hectolitros do produto final por hectare para o vinho branco seco e o vinho espumante branco de qualidade
Romanian[ro]
Corectarea producției maxime în hectolitri de produs final la hectar pentru vinul alb sec și pentru vinul alb spumant de calitate
Slovak[sk]
Oprava maximálneho hektárového výnosu (v hl) konečného výrobku pri suchom bielom víne a akostnom bielom šumivom víne