Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
1900-tallet var krigens århundrede med verdenskrigene og krigen i Mellemøsten og på Balkan.
German[de]
Das 20. Jahrhundert mit den beiden Weltkriegen und den Kriegen im Nahen Osten und auf dem Balkan war das Jahrhundert der Kriege.
English[en]
The 20th century was the century of war with the world wars and wars in the Middle East and the Balkans.
Spanish[es]
El siglo XX fue el siglo de las guerras, con Guerras Mundiales, guerras en Oriente Medio y en los Balcanes.
Finnish[fi]
1900-luku oli sodan vuosisata, jolloin käytiin maailmansodat ja Lähi-idän ja Balkanin sodat.
French[fr]
Le vingtième siècle a été le siècle des guerres, guerres mondiales, guerres du Moyen-Orient et des Balkans.
Dutch[nl]
De 20ste eeuw was de eeuw van de oorlog, met twee wereldoorlogen en oorlogen in het Midden-Oosten en op de Balkan.
Portuguese[pt]
O século XX foi o século das guerras, com duas guerras mundiais e guerras no Médio Oriente e nos Balcãs.
Swedish[sv]
1900-talet var krigens århundrade med världskrigen och krigen i Mellanöstern och på Balkan.