Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang kahayag mabawog sa wanang kon moagi sa natad sa grabidad sa ubang langitnong butang
Danish[da]
I rummet bliver lyset afbøjet når det passerer andre legemers tyngdefelter
German[de]
Licht wird im Raum gebeugt, wenn es das Gravitationsfeld von Körpern passiert
Greek[el]
Το φως αποκλίνει στο διάστημα, καθώς περνάει από το βαρυτικό πεδίο άλλων σωμάτων
English[en]
Light is bent in space when it passes through the gravitational field of other bodies
Finnish[fi]
Valo taipuu avaruudessa kulkiessaan toisten taivaankappaleiden vetovoimakentän läpi
French[fr]
Dans l’espace, la lumière est déviée lorsqu’elle traverse le champ gravitationnel d’autres corps.
Icelandic[is]
Ljós beygir frá beinni stefnu er það fer gegnum aðdráttarsvið himintungla.
Italian[it]
La luce viene deviata quando attraversa il campo gravitazionale di altri corpi
Japanese[ja]
宇宙空間で光は,他の天体の重力場を通過する時に湾曲する
Korean[ko]
빛은 우주 공간에서 다른 천체들의 중력장을 통과할 때 굴절된다
Malayalam[ml]
ശൂന്യകാശത്തിൽ പ്രകാശം മററു വസ്തുക്കളുടെ ഗുരുത്വാകർഷണമണ്ഡലത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുമ്പോൾ വളയുന്നു
Norwegian[nb]
Lyset blir avbøyd i rommet når det passerer gjennom et objekts gravitasjonsfelt
Dutch[nl]
Licht wordt in de ruimte afgebogen wanneer het zich door het zwaartekrachtveld van andere lichamen beweegt
Portuguese[pt]
A luz se desvia no espaço, quando passa pelo campo gravitacional de outros corpos.
Swedish[sv]
Ljuset böjs i rymden, när det passerar igenom andra himlakroppars gravitationsfält
Tagalog[tl]
Ang liwanag ay nababaluktot sa kalawakan kapag ito ay nagdaraan sa landas ng grabedád ng iba pang bagay
Turkish[tr]
Newton’un yerçekimi kanununa göre, boşlukta bir tüy ile bir elma aynı hızla düşecektir
Chinese[zh]
光经过引力场或其他天体时会在太空中变弯