Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Те не могат да се подобрят.
Cebuano[ceb]
Kanang mga butanga dili na mamaayo pa.
Czech[cs]
to již lepší nebude.
Danish[da]
De ting, vil ikke blive bedre.
German[de]
es nagt der Zahn der Zeit.
English[en]
Those things will not get better.
Spanish[es]
y ellas no mejorarán.
Finnish[fi]
sille mitään mahda en.
Fijian[fj]
Era sa na sega ni qai yaco me vinaka tale mai na ka.
French[fr]
Ces choses ne s’amélioreront pas.
Hungarian[hu]
Mindez már jobb nem lesz.
Indonesian[id]
Itu tidak akan mengalami perbaikan.
Italian[it]
e, si sa, di certo non miglioreranno.
Malagasy[mg]
Tsy hihatsara ireo zavatra ireo.
Norwegian[nb]
jeg svekkes, men uten skremsel.
Dutch[nl]
Die raak ik niet meer kwijt.
Portuguese[pt]
Isso é algo que não vai ficar melhor.
Romanian[ro]
Ele nu se vor ameliora nicicând.
Russian[ru]
У старости в объятьях,
Samoan[sm]
E le toe foi na mea i se lelei.
Swedish[sv]
de kommer att bestå.
Tagalog[tl]
Ang mga ito’y di na magbabago pa.
Tongan[to]
Pea he ʻikai fakaʻau ke toe lelei ange iá.
Tahitian[ty]
Eita roa’tu te reira e maitai mai.
Ukrainian[uk]
Про покращення я вже і зовсім не мрію.
Vietnamese[vi]
Và tình trạng đó sẽ không trở nên tốt hơn đâu.