Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولا تركز تحقيقاتنا على المناطق الجغرافية برواندا، بل على الأشخاص البارزين في هياكل القيادة الحكومية والعسكرية وفي ميادين العمل الأخرى من قبيل وسائط الإعلام، ورجال الدين، والمفكرين، ودوائر الأعمال التجارية
English[en]
Our investigations concentrate not on geographical areas of Rwanda, but on prominent figures in the command structures of the Government and the military and in other walks of life such as the media, the clergy, the intelligentsia and the business world
Spanish[es]
Nuestras investigaciones no se concentran en las zonas geográficas de Rwanda, sino en figuras relevantes de las estructuras de mando del Gobierno y los militares y en otras esferas sociales, tales como los medios de comunicación, el clero, los intelectuales y los empresarios
French[fr]
Nos enquêtes se concentrent non pas sur des régions géographiques du Rwanda, mais sur des figures éminentes qui faisaient partie des structures dirigeantes du Gouvernement, de l'armée et d'autres secteurs comme les médias, le clergé, l'intelligentsia et le monde des affaires
Russian[ru]
Наша деятельность по расследованию направлена не на географические регионы Руанды, а на наиболее значительные фигуры в командных структурах правительства и вооруженных сил, а также в таких других сферах деятельности, как средства массовой информации, духовенство, интеллигенция и деловые круги