Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Mostra/amaga la bitàcola de missatges
Czech[cs]
Zobrazí/skryje výpis hlášení programu (log
Danish[da]
Viser/skjuler besked-log
German[de]
Das MPlayer-Protokoll wird angezeigt/ausgeblendet
Greek[el]
Εμφάνιση/απόκρυψη της καταγραφής μηνυμάτων
English[en]
Shows/hides the message log
Spanish[es]
Muestra u oculta el registro de mensajes
Estonian[et]
Näitab/peidab teadete logi
Basque[eu]
Mezuen egunkaria erakutsi edo ezkutatzen du
Finnish[fi]
Näyttää/piilottaa viestilokin
Galician[gl]
Mostra/acocha o rexisto de mensaxes
Hebrew[he]
הצג/הסתר את יומן ההודעות
Hindi[hi]
संदेश लॉग दिखाता/छुपाता है
Hungarian[hu]
Az üzenetek ki-be kapcsolása
Khmer[km]
បង្ហាញ/លាក់កំណត់ហេតុសារ
Norwegian[nb]
Viser/skjuler meldingsloggen
Low German[nds]
Narichten-Logbook wiesen/versteken
Dutch[nl]
Toont of verbergt het berichtenlog
Panjabi[pa]
ਸੁਨੇਹਾ ਲਾਗ ਵੇਖੋ/ਓਹਲੇ
Polish[pl]
Pokazuje/chowa dziennik komunikatów
Portuguese[pt]
Mostra/esconde o registo de mensagens
Russian[ru]
Показать/скрыть журнал сообщений
Swedish[sv]
Visar eller döljer meddelandeloggen
Thai[th]
แสดง/ซ่อนข้อความบันทึกการทํางาน
Turkish[tr]
Mesaj günlüğünü gösterir/gizler
Ukrainian[uk]
Показує або ховає журнал повідомлень