Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
لدي كل الإعدادات لوجبتك المفضلةوهذا شيء جيد لأن البطاطا المخبوزة ستعود مجددا
Bulgarian[bg]
Имам продукти за любимото ти ядене и това е добре така ще отпразнуваме завръщането ти
German[de]
Also, ich hab alle Zutaten für dein Lieblingsessen, und das ist was Gutes, denn gebackene Kartoffeln erleben gerade auch ein Comeback
English[en]
So, I have all the fixings for your favorite meal, and that' s a good thing, because baked potatoes are making a comeback
Spanish[es]
Tengo todo preparado para tu comida favorita y eso es algo bueno, porque las patatas asadas han vuelto
Estonian[et]
Mul on olemas lisandid sinu lemmiktoidu jaoks ja see on hea, sest ahjukartulid teevad tagasitulekut
French[fr]
Donc, j' ai tout ce qu' il faut pour faire ton repas préféré, et c' est une bonne chose, parce que les pommes de terre cuites au four font leur retour
Hungarian[hu]
Megvan minden fűszer a kedvenc ételedhez, és az jó dolog, mert a héjában sült krumpli visszatér
Dutch[nl]
Dus, ik heb alle benodigheden voor uw favoriete maaltijd, en dat is een goede zaak, omdat gebakken aardappelen een comeback maken
Portuguese[pt]
Tenho todos os ingredientes para o teu prato preferido e isso é bom, porque as batatas assadas estão de volta
Romanian[ro]
Ţi- am preparat masa preferată, iar asta e ceva bun, pentru că cartofii prăjiţi îşi fac revenirea
Russian[ru]
Ну, я приготовила гарнир к твоему любимому блюду и это здорово потому что запечёный картофель возвращается
Serbian[sr]
Imam sve popravke za tvoje omiljeno jelo, i to je dobra stvar, zato sto pečeni krompir se vraća
Turkish[tr]
Bütün sevdiğin yiyecekleri ayarladım, bu iyi bir şey, çünkü pişmiş patatesler, eski tadına gelebilirler