Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vynechal jsi molekulární hmotnost cíle.
Danish[da]
Vægten er ikke korrekt.
German[de]
Du hast das Atomgewicht des Ziels falsch angegeben.
Greek[el]
Έχεις κάνει λάθος στο ατομικό βάρος του στόχου.
English[en]
You've misstated the weight.
Hebrew[he]
לא, טעית במשקל האטומי של המטרה.
Italian[it]
Oh, hai considerato in modo errato il peso atomico del bersaglio!
Dutch[nl]
Het gewicht klopt niet.
Portuguese[pt]
Não, não. Definiste mal a massa atómica do alvo.
Romanian[ro]
Ai denaturat masa atomică a obiectivului.
Serbian[sr]
Pogrešno si pretpostavio atomsku masu mete!
Turkish[tr]
Hedefin atom ağırlığını yanlış belirttin.