Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I Egypten er bloggeren Maikel Nabil Sanad, der blev anholdt i marts 2011, blevet idømt tre års fængsel.
German[de]
Der Blogger Maikel Nabil Sanad, der im März 2011 verhaftet worden war, ist in Ägypten zu drei Jahren Gefängnis verurteilt worden.
Greek[el]
Στην Αίγυπτο, ο μπλόγκερ Maikel Nabil Sanad, ο οποίος συνελήφθη τον περασμένο Μάρτιο, καταδικάσθηκε σε φυλάκιση τριών ετών.
English[en]
The blogger Maikel Nabil Sanad, who was arrested in Egypt last March, has been sentenced to three years’ imprisonment.
Spanish[es]
En Egipto, el «bloguero» Maikel Nabil Sanad, arrestado el pasado mes de marzo, ha sido condenado a tres años de cárcel.
Finnish[fi]
Egyptissä viime maaliskuussa pidätetty bloggaaja Maikel Nabil Sanad on tuomittu kolmeksi vuodeksi vankilaan.
French[fr]
En Égypte, le blogueur Maikel Nabil Sanad, arrêté en mars dernier, a été condamné à trois ans de prison.
Italian[it]
In Egitto il blogger Maikel Nabil Sanad, arrestato nel marzo scorso, è stato condannato a tre anni di carcere.
Dutch[nl]
De Egyptische blogger Maikel Nabil Sanad, die in maart werd gearresteerd, is tot drie jaar gevangenisstraf veroordeeld.
Portuguese[pt]
O bloguista Maikel Nabil Sanad, detido no Egipto no passado mês de Março, foi condenado a três anos de prisão.
Swedish[sv]
I Egypten har bloggaren Maikel Nabil Sanad, som greps i mars i år, dömts till tre års fängelse.