Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Инструменти за измерване на физични величини, например температура, базирани на ултразвук и/или вихрови токове
Czech[cs]
Nástroje pro měření fyzikálních veličin, například teploty, na bázi ultrazvuku a/nebo vířivých proudů
Danish[da]
Instrumenter til måling af fysiske størrelser, såsom temperatur, på grundlag af ultralyd og/eller hvirvelstrømme
German[de]
Instrumente zum Messen physikalischer Größen, zum Beispiel Temperatur, auf der Basis von Ultraschall und/oder Wirbelströmen
Greek[el]
Όργανα μέτρησης φυσικών ποσοτήτων, π.χ. θερμοκρασίας, βάσει υπερήχων και/ή δινορρευμάτων
English[en]
Instruments for measuring physical quantities, eg temperature, based on ultrasound and/or eddy currents
Spanish[es]
Instrumentos para medir cantidades físicas, por ejemplo temperatura, basados en ultrasonidos o corrientes de Foucault
Estonian[et]
Füüsikaliste suuruste, nagu temperatuuri mõõtmise vahendid, mis põhinevad ultrahelil ja/või keerisvoolul
Finnish[fi]
Ultraääneen ja/tai pyörrevirtaukseen perustuvat välineet fysikaalisten suureiden, kuten lämpötilan, mittaamiseen
French[fr]
Instruments pour mesurer des quantités physiques, à savoir la température, basés sur les ultrasons et/ou les courants de Foucault
Hungarian[hu]
Ultrahang- és/vagy örvényáram-alapú berendezések fizikai tulajdonságok, például hőmérséklet mérésére
Italian[it]
Strumenti per la misura di quantià fisiche, ad es. temperatura, a base di ultrasuoni e/o correnti parassite
Lithuanian[lt]
Prietaisai fizikiniams dydžiams, tai yra temperatūrai, matuoti, naudojantys ultragarsą ir/ar sūkurines sroves
Latvian[lv]
Ierīces fizisko lielumu, piemēram, temperatūras mērīšanai, balstoties uz ultraskaņu un/vai virpuļstrāvu
Maltese[mt]
Strumenti għall-kejl ta' kwantitajiet fiżiċi, eż. temperatura, ibbażati fuq ultrasawd u/jew kurrenti li jduru
Dutch[nl]
Instrumenten voor het meten van fysische hoeveelheden, waaronder temperatuur, op basis van ultrasoon geluid en/of wervelstromen
Polish[pl]
Przyrządy do pomiaru właściwości fizycznych, tj. temperatury, oparte na ultradźwiękach i/lub prądach wirowych
Portuguese[pt]
Instrumentos para medição de quantidades físicas, exemplo temperatura, baseadas em ultra-sons e/ou refluxos de correntes
Romanian[ro]
Instrumente pentru măsurarea cantităţilor fizice, de exemplu a temperaturii, pe baza ultrasunetelor şi/sau curenţilor eddy
Slovak[sk]
Nástroje na meranie fyzikálnych vlastností (napr. teploty) pomocou ultrazvuku a/alebo vírivých prúdov
Slovenian[sl]
Instrumenti za merjenje fizičnih lastnosti, npr. temperature, na osnovi ultrazvočnih in/ali vrtinčastih tokov
Swedish[sv]
Instrument för mätning av fysiska kvantiteter, t.ex. temperatur, baserad på ultraljud och/eller virvelströmmar