Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
физиологично или естествено вещество, което няма да доведе до значително повишаване на концентрацията в околната среда или
Czech[cs]
fyziologická nebo přírodní látka, která nepovede k značnému zvýšení koncentrace v životním prostředí nebo
Danish[da]
er et fysiologisk eller naturligt stof, der ikke vil medføre væsentligt større koncentrationer i miljøet, eller
German[de]
ein physiologischer oder natürlicher Stoff ist, der die Konzentration in der Umwelt nicht erheblich erhöht oder
Greek[el]
είναι φυσιολογική ή φυσική ουσία που δεν θα οδηγήσει σε ουσιαστική αύξηση της συγκέντρωσης στο περιβάλλον, ή
English[en]
a physiological or natural substance that will not result in a substantial increase of the concentration in the environment; or
Spanish[es]
es una sustancia fisiológica o natural que no dará lugar a un incremento sustancial de la concentración en el medio ambiente, o
Estonian[et]
füsioloogiline või looduslik aine, mis ei põhjusta kontsentratsiooni olulist suurenemist keskkonnas, või
Finnish[fi]
fysiologinen aine tai luonnonaine, joka ei lisää merkittävästi pitoisuutta ympäristössä, tai
French[fr]
une substance physiologique ou naturelle qui n'entraînera pas d'augmentation substantielle de la concentration dans l'environnement, ou
Hungarian[hu]
fiziológiai vagy természetes anyag, amely nem növeli meg jelentős mértékben a természetes koncentrációját, vagy
Italian[it]
una sostanza fisiologica o naturale che non risulta in un aumento sostanziale della concentrazione nell'ambiente, oppure
Lithuanian[lt]
fiziologinė arba natūrali medžiaga, kuri nelabai padidins koncentraciją aplinkoje, arba
Latvian[lv]
fizioloģiska vai dabiska viela un tās koncentrācija vidē būtiski nepieaugs
Maltese[mt]
sustanza fiżjoloġika jew naturali li ma twassalx għal żieda sostanzjali tal-konċentrazzjoni fl-ambjent; jew
Polish[pl]
substancją fizjologiczną lub naturalną, której stężenie w środowisku naturalnym nie będzie w sposób istotny wzrastało, lub
Portuguese[pt]
uma substância fisiológica ou natural que não resultará num aumento substancial da sua concentração no ambiente, ou
Romanian[ro]
o substanță fiziologică sau naturală care nu va genera o creștere substanțială a concentrației în mediul înconjurător; sau
Slovak[sk]
fyziologická alebo prírodná látka, ktorá nepovedie k podstatnému zvýšeniu koncentrácie v životnom prostredí, alebo
Slovenian[sl]
fiziološka ali naravna snov, katere koncentracija v okolju se ne bo znatno povečala, ali
Swedish[sv]
ett fysiologiskt eller naturligt ämne som inte avsevärt kommer att öka koncentrationen i miljön