Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قنابل تفتتية, قنابل إنفجارية
Bulgarian[bg]
Фрагментиращи гранати, оглушителни гранати...
Bosnian[bs]
rasprskavajuće granate, udarne granate...
Catalan[ca]
Granades de fragmentació, granades de fum
Czech[cs]
Tříštivý granáty, omračující granáty...
Greek[el]
Χειροβομβίδες εκτόξευσης θραυσμάτων, κρούσης...
English[en]
Fragmentation grenades, percussion grenades.
Spanish[es]
Granadas de fragmentación, granadas de percusión.
Estonian[et]
Kildgranaadid, löökgranaadid.
Finnish[fi]
Kranaatteja ja sirpalekranaatteja.
Hebrew[he]
רימוני הדף, רימוני יד.
Croatian[hr]
Granate, bombe...
Hungarian[hu]
Repeszgránátok, hanggránátok.
Italian[it]
Granate a frammentazione, granate a percussione.
Macedonian[mk]
Распрскувачки гранати, светлечки бомби.
Dutch[nl]
Frag-granaten, schok-granaten.
Polish[pl]
Granaty odłamkowe, dymne.
Portuguese[pt]
Granadas de fragmentação, granadas de percussão.
Romanian[ro]
Grenade fragmentare, grenade...
Slovenian[sl]
Fragmentacijske, udarne granate...
Turkish[tr]
Parça tesirli bomba, basınç bombası.