Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Ръбовете, които могат да се насочват навън, трябва да имат радиус на кривината не по-малък от # mm
Czech[cs]
Hrany, které by mohly směřovat ven, musí mít poloměr zakřivení nejméně # mm
German[de]
Nach außen gerichtete Kanten müssen einen Abrundungsradius von mindestens # mm aufweisen
Greek[el]
Οι ακμές που μπορούν να κατευθύνονται προς τα έξω πρέπει να έχουν ακτίνα καμπυλότητας τουλάχιστον # mm
English[en]
Edges capable of being directed outwards shall have a radius of curvature of not less than # mm
Spanish[es]
Las aristas de los deflectores que puedan proyectarse hacia el exterior tendrán un radio de curvatura mínimo de # mm
Finnish[fi]
Ulospäin suunnattavissa olevien reunojen kaarevuussäteen on oltava vähintään # mm
French[fr]
Les arêtes pouvant être dirigées vers l'extérieur doivent avoir un rayon de courbure d'au moins # mm
Latvian[lv]
Malām, ko var virzīt uz āru, izliekuma rādiuss ir vismaz # mm
Maltese[mt]
Ix-xfar li kapaċi jintlewew ’il barra għandu jkollhom raġġ ta’ kurvatura ta’ mhux inqas minn # mm
Polish[pl]
Promień krzywizny krawędzi, które mogą być skierowane na zewnątrz, musi być nie mniejszy niż # mm
Portuguese[pt]
As arestas que possam ser orientadas para o exterior devem ter um raio de curvatura não inferior a # mm
Romanian[ro]
Muchiile care pot fi îndreptate spre exterior trebuie să aibă o rază de curbură de cel puțin # mm
Slovak[sk]
Hrany, ktoré by mohli byť smerované na vonkajšiu stranu, musia mať polomer zakrivenia minimálne # mm
Slovenian[sl]
Polmer zaobljenja robov, ki so lahko usmerjeni navzven, ne sme biti manjši od # mm