Besonderhede van voorbeeld: 5072953136727749281

Bulgarian

Аз погледнах пак краъвните ти тестове, и в допълнение към натрия, там беше значително повишение на нивата на свръхвъзбуда.

Czech

Znovu jsem se podívala na tvoje krevní testy a kromě toho sodíku máš lehce zvýšenou hladinu hypericinu.

Greek

Έριξα άλλη μια ματιά στις αιματολογικές σου εξετάσεις, και επιπλέον με τη σόδα, και υπήρχε μια μικρή αύξηση στα επίπεδα της υπερικίνης.

English

I took another look at your blood tests, and in addition to the sodium, there was a slightly elevated level of hypericin.

Spanish

Eché otro vistazo a tus análisis de sangre, y además del sodio, había un nivel de hipericina ligeramente elevado.

Hungarian

Még egyszer megnéztem a vértesztedet, és a magas nátriumon túl, a hipericin szinted kicsit megemelkedett.

Italian

Ho dato un'altra occhiata ai tuoi esami del sangue, e oltre al sodio c'era una quantita'leggermente elevata di ipericina.

Dutch

Ik heb nog eens naar je bloedtesten gekeken en naast het natrium... was er een lichte verhoging van hypericine.

Polish

Spojrzałam jeszcze raz na twoje wyniki i oprócz sodu, miałeś także podwyższony poziom hiperycyny.

Portuguese

Olhei novamente o seu exame de sangue e, além do sódio, tinha um nível um pouco elevado de hipericina.

Russian

Я еще раз взглянула на твои анализы крови, и кроме натрия, так же был немного повышен уровень гиперицина.

Turkish

Kan tahlillerine tekrar baktım sodyuma da bakılırsa küçük bir hiperisin şansı da var.