Besonderhede van voorbeeld: 5073057235183497020

Arabic

أنا أتكلم عن الطريقة القديمة مِنّ قتال المدن... أيها العجوز

Bulgarian

Аз говоря за старомоден уличен бой, старче.

Czech

Mluvím tady o starý dobrý odstřelovačce.

Greek

Μιλάω για μία καλή, κλασική μάχη στον δρόμο, γέρο.

English

I'm talking about a good old-fashioned street fight, old-timer.

Spanish

Estoy hablando de una pelea callejera a la antigua, viejo.

Croatian

Govorim o dobroj staroj uličnoj tuči, old-timeru. ( antiko )

Hungarian

Én a jó kis, régimódi utcai harcról beszélek, öregharcos.

Italian

Sto parlando di un buon vecchio combattimento da strada, vecchio.

Dutch

Ik heb het over een goed oud straatgevecht, ouwe man.

Portuguese

Estou falando de uma boa briga antiga de rua, velhote.

Romanian

Vorbesc despre o luptă de stradă, ca pe vremuri.

Slovenian

Govorim o dobri stari ulični borbi, stara sablja.

Serbian

Govorim o dobrom starom načinu ulične borbe, old-timeru.

Turkish

Şu modası geçmiş iyi bir sokak kavgasında bahsediyorum, yaşlı adam.