Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Sie gehörten Pierina Legnani, die sie während eines einzigen " Schwanensee " zertanzte.
Greek[el]
Ανήκαν στην Πιερίνα Λενιάνι και καταστράφηκαν σε μία μόνο παράσταση της Λίμνης των Κύκνων.
English[en]
They belonged to Pierina Legnani, destroyed during single performance of " Swan Lake. "
Spanish[es]
Le pertenecían a Pierina Legnani, destruidas en una sola presentación de " El lago de los cisnes ".
Hebrew[he]
הם שייכים פירינה Legnani, שנהרסו במהלך ביצוע יחיד של " אגם הברבורים ".
Hungarian[hu]
Pierina Legnanié cipői, egyetlen Hattyúk tava előadás alatt tönkretette őket.
Italian[it]
Appartenevano a Pierina Legnani, le ha distrutte durante l'assolo de " Il lago dei cigni ".
Norwegian[nb]
De tilfører Pierina Legnani, ødelagt under Svanesjøen.
Dutch[nl]
Ze zijn van Pierina Legnani, verwoest in slechts één uitvoering van het Zwanenmeer.
Polish[pl]
Należały do Pieriny Legnani, zniszczone podczas spektaklu " Jezioro łabędzie ".
Portuguese[pt]
Eles foram de Pierina Legnani, destruídos durante uma única performance de " Lago dos Cisnes "
Russian[ru]
Ими владела Пьерина Леньяни, она убила их за одно представление " Лебединого озера ".
Serbian[sr]
Они су припадали Пиерина Легнани, уништена током сингл извођење " Лабудово језеро ".
Swedish[sv]
De tillhörde Pierina Legnani och förstördes under en enda föreställning av " Svansjön ".