Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
„В правилника за вътрешния ред задължително се уреждат следните допълнителни въпроси:
Czech[cs]
„Vnitřní řád musí obsahovat tyto další údaje:
Danish[da]
»Ordensreglementet indeholder følgende supplerende oplysninger:
German[de]
„Die Geschäftsordnung enthält zwingend die folgenden zusätzlichen Anmerkungen:
Greek[el]
«Ο εσωτερικός κανονισμός λειτουργίας ρυθμίζει υποχρεωτικώς και τα εξής:
English[en]
‘The management rules must include the following additional information:
Spanish[es]
«El reglamento de régimen interior incluirá obligatoriamente las siguientes menciones adicionales:
Estonian[et]
„Sisekorraeeskirjades peavad olema ette nähtud järgmised lisanõuded:
Finnish[fi]
”Sisäinen järjestyssääntö sisältää pakollisesti seuraavat lisämaininnat:
French[fr]
«Le règlement d’ordre intérieur comporte obligatoirement les mentions supplémentaires suivantes:
Croatian[hr]
„Pravilnik o unutarnjem redu obavezno sadržava sljedeće dodatne podatke:
Hungarian[hu]
„A belső működési szabályzat kötelező jelleggel írja elő a következő kiegészítéseket:
Italian[it]
«Il regolamento d’ordine interno deve contenere le seguenti indicazioni aggiuntive:
Lithuanian[lt]
„Vidaus veiklos reglamente būtina pateikti šią papildomą informaciją:
Latvian[lv]
“Iekšējās kārtības noteikumos obligāti ir ietveramas šādas papildu norādes:
Maltese[mt]
“Ir-regolament ta’ natura interna jinkludi b’mod mandatorju l-informazzjoni addizzjonali li ġejja:
Dutch[nl]
„Het huishoudelijk reglement bevat verplicht de volgende bijkomende vermeldingen:
Polish[pl]
„Wewnętrzny regulamin porządkowy zawiera następujące obowiązkowe postanowienia dodatkowe:
Portuguese[pt]
«O regulamento interno inclui obrigatoriamente as seguintes menções suplementares:
Romanian[ro]
„Regulamentul de ordine interioară cuprinde în mod obligatoriu următoarele mențiuni suplimentare:
Slovak[sk]
„Vnútorný prevádzkový poriadok povinne obsahuje nasledujúce doplnkové ustanovenia:
Slovenian[sl]
„Pravilnik o hišnem redu mora vsebovati naslednje dodatne navedbe:
Swedish[sv]
”De interna ordningsreglerna ska innehålla följande tilläggsupplysningar: