Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги на строителен предприемач, а именно техническа подготовка на изграждане на енергийни електроцентрали, ветрени електроцентрали, инсталации за ветрена енергия, ветрени паркове, инсталации за добив на вода и инсталации за пречистване на вода
Czech[cs]
Služby dodavatele stavby, jmenovitě technická příprava budování energetických elektráren, větrných elektráren, zařízení na větrnou energii, větrných parků, zařízení pro získávání vody a zařízení pro úpravu vody
Danish[da]
Bygherrevirksomhed, nemlig forberedelse i teknisk henseende i forbindelse med opførelse af kraftværker, vindkraftanlæg, vindenergianlæg, vindparker, anlæg til indvinding af vand og anlæg til rensning af vand
German[de]
Dienstleistungen eines Bauträgers nämlich technische Vorbereitung der Errichtung von Energiekraftwerken, Windkraftanlagen, Windenergieanlagen, Windparks, Wassergewinnungsanlagen und Wasseraufbereitungsanlagen
Greek[el]
Υπηρεσίες εργολάβου οικοδομών, συγκεκριμένα τεχνική προετοιμασία της κατασκευής μονάδων παραγωγής ενέργειας, αιολικών σταθμών, εγκαταστάσεων αιολικής ενέργειας, αιολικών πάρκων, εγκαταστάσεων παραγωγής και επεξεργασίας νερού
English[en]
Building developer services, namely technical preparation for the erection of power stations, wind power installations, wind energy installations, wind parks, water collection installations and water treatment installations
Spanish[es]
Servicios de un constructor, en concreto preparación técnica para la construcción de centrales de energía, instalaciones de energía eólica, parques eólicos, instalaciones de extracción y tratamiento de agua
Estonian[et]
Ehitustegevus, nimelt elektrijaamade, tuulegeneraatorite, tuuleenergiaseadmete, tuuleparkide, veetootmis- ja -puhastusseadmete ehituse tehniline ettevalmistamine
Finnish[fi]
Rakennuttajan palvelut, nimittäin energiavoimaloiden, tuulivoimalaitosten, tuulienergialaitosten, tuulipuistojen, vedentuotantolaitosten ja vedenpuhdistuslaitosten rakentamiseen liittyvä tekninen valmisteleminen
French[fr]
Services d'un entrepreneur, à savoir préparation technique de la construction de centrales énergétiques, installations éoliennes, installations d'énergie éolienne, parcs à éoliennes, installations de captage d'eau et installations de traitement des eaux
Hungarian[hu]
Építtető szolgáltatásai, azaz erőművek, szélerőművi berendezések, szélenergetikai berendezések, szélparkok, vízkinyerő berendezések és vízelőkészítő berendezések létesítésének műszaki előkészítése
Italian[it]
Servizi d'imprese edili, ovvero preparazione tecnica della costruzione di centrali di sfruttamento energetico, micro-grid, centrali eoliche, impianti ad energia eolica, impianti di recupero e trattamento dell'acqua
Lithuanian[lt]
Statybos paslaugos, būtent energijos jėgainių, vėjo jėgainių, vėjo energijos įrenginių, vėjo parkų, vandens gavybos įrenginių ir vandens valymo įrenginių techninis paruošimas įrengimui
Latvian[lv]
Būvuzņēmēju pakalpojumi, proti, elektrostaciju, vēja ģeneratoru, vēja enerģijas iekārtu, vēja ģeneratoru parku, ūdensņemšana sierīču un ūdens sagatavošanas iekārtu izveides tehniski sagatavošanas darbi
Maltese[mt]
Servizzi ta' kuntrattur tal-bini jiġifieri tlestija teknika ta' twaqqif ta' impjanti għall-ġenerazzjoni ta' l-enerġija, impjanti għall-ġenerazzjoni ta' l-enerġija bir-riħ, impjanti ta' l-enerġija bir-riħ, wind parks, impjanti għall-estrazzjoni ta' ilma u impjanti għat-tisfija ta' l-ilma
Dutch[nl]
Diensten van een bouwheer, te weten technische voorbereiding van de bouw van energiecentrales, windkrachtcentrales, windenergie-installaties, windmolenparken, waterwinningsinstallaties en waterzuiveringsinstallaties
Polish[pl]
Usługi przedstawiciela budowlanego, mianowicie techniczne przygotowanie do wznoszenia elektrowni, instalacji wiatrowych, elektrowni wiatrowych, parków wiatrowych, instalacji pozyskujących energię z wody oraz instalacji do uzdatniania wody
Portuguese[pt]
Serviços prestados por entidades responsáveis pela execução de obras, nomeadamente preparação a nível técnico da construção de centrais de energia, centrais eólicas, instalações de energia eólica, parques eólicos, instalações de captação de água e instalações de tratamento de água
Romanian[ro]
Servicii ale unui constructor şi anume pregătirea tehnică pentru construcţia de centrale electrice, instalaţii eoliene, centrale eoliene, parcuri eoliene, instalaţii de producţie a apei şi instalaţii de tratare a apei
Slovak[sk]
Služby staviteľa, menovite technická príprava zriadenia energetických elekrární, veterných elektrární, veterných energetických zariadení, ako aj zariadení na získavanie vody a zariadení na úpravu vody
Slovenian[sl]
Storitve gradbenega investitorja, in sicer tehnična priprava gradnje elektrarn, vetrnih elektrarn, vetrnih energetskih naprav, vetrnih parkov, instalacij za pridobivanje vode in instalacij za pripravo vode
Swedish[sv]
Tjänster tillhandahållna av en byggherre, nämligen teknisk förberedelse för uppförande av energikraftverk, vindkraftverk, vindkraftanläggningar och vindparker, vattenutvinningsanläggningar och anläggningar för vattenbehandling