Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В последния случай, паметите се различават от паметите, базирани върху технологията EPROM по факта, че те имат известен брой елементи, характерни за паметите E2PROM (например набор от команди E2PROM).
Czech[cs]
Tento poslední typ se navíc liší od pamětí založených na technologii EPROM, protože obsahují několik E2PROM charakteristických prvků (např. E2PROM nastavení příkazu).
Danish[da]
Sidstnævnte type adskiller sig desuden fra hukommelser, der er baseret på EPROM-teknologi, derved, at de indeholder et antal karakteristiske E2PROM-elementer (fx et E2PROM kommando-sæt).
German[de]
Ein weiterer Unterschied zu den EPROM-Speichern liegt darin, dass sie eine Reihe von charakteristischen E2PROM-Elementen enthalten (z. B. einen E2PROM-Befehlssatz).
Greek[el]
Στην τελευταία περίπτωση, οι μνήμες διαφοροποιούνται μεταξύ άλλων από τις μνήμες που βασίζονται στην τεχνολογία EPROM διότι αυτές περιλαμβάνουν ορισμένα χαρακτηριστικά στοιχεία E2PROM (π.χ. σύνολο εντολών E2PROM).
English[en]
The latter type further differentiates from EPROM-technology based memories because they contain a number of characteristic E2PROM elements (for example, an E2PROM command-set).
Spanish[es]
Este último tipo se diferencia de las memorias basadas en tecnologia EPROM porque cuenta con varios elementos característicos E2PROM (por ejemplo: un conjunto de instrucciones E2PROM).
Estonian[et]
Viimane tüüp erineb EPROM-tehnoloogial põhinevatest mäludest veel ka selle poolest, et neis on hulk tüüpilisi E2PROM-elemente (nt E2PROM-käsustik).
Finnish[fi]
Jälkimmäinen tyyppi eroaa lisäksi EPROM-teknologiaan perustuvista muisteista siinä, että siinä on joukko tyypillisiä E2PROM-elementtejä (esim. E2PROM-käskykanta).
French[fr]
Dans ce dernier cas, les mémoires se différencient en outre des mémoires basées sur la technologie EPROM par le fait qu'elles présentent un certain nombre d'éléments caractéristiques des mémoires E 2 PROM (par exemple jeu de commandes E 2 PROM).
Croatian[hr]
Druga razlika u odnosu na EPROM tehnologiju je u tome što E2PROM memorija sadrži niz svojstvenih E2PROM elemenata (npr. jedan E2PROM naredbeni slog).
Hungarian[hu]
Ez utóbbi típus abban is eltér az EPROM technológián alapuló memóriáktól, hogy számos, az E2PROM-ra jellemző alkotóelemet is tartalmaz (pl. E2PROM utasításkészlet).
Italian[it]
In quest'ultimo caso la memoria si differenzia inoltre da quella basata sulla tecnologia EPROM in quanto contiene alcuni elementi caratteristici della memoria E2PROM (per esempio: un insieme di comandi E2PROM).
Lithuanian[lt]
Pastarasis tipas, be to, skiriasi nuo EPROM technologija pagrįstų atmintinių tuo, kad jos turi tam tikrų E2PROM būdingų elementų (pavyzdžiui, E2PROM komandų seką).
Latvian[lv]
Šis veids atšķiras no elektroniski programmējamā atmiņu tipa, jo tam ir virkne elektroniski pārprogrammējamu atmiņu (E2PROM) elementu (piemēram, elektroniski pārprogrammējamas atmiņas (E2PROM) komandbloks).
Maltese[mt]
It-tip ta’ l-aħħar għandu aktar differenzi bejn memorji bbażati fuq teknoloġija EPROM minħabba li dawn fihom numru ta’ elementi E2PROM karatteristiċi (eż., sett ta’ kmandi E2PROM).
Dutch[nl]
De laatstgenoemde typen onderscheiden zich verder van de op EPROM-technologie gebaseerde geheugens doordat zij een aantal kenmerkende E2PROM-elementen bevatten (onder andere een E2PROM-commandoset).
Polish[pl]
Ten ostatni typ bardziej różni się od pamięci opartych na technologii EPROM, ponieważ zawiera pewną ilość elementów charakterystycznych dla pamięci E2PROM (na przykład zestaw rozkazów E2PROM).
Portuguese[pt]
O último tipo distingue-se ainda das memórias baseadas em tecnologia EPROM por incluir uma série de elementos característicos das memórias E2PROM (um conjunto de comandos E2PROM, por exemplo).
Romanian[ro]
În acest ultim caz, memoriile se diferențiază față de memoriile bazate pe tehnologia EPROM și prin faptul că acestea au un număr oarecare de elemente caracteristice memoriilor E2PROM (de exemplu, un set de comenzi E2PROM).
Slovak[sk]
Posledný typ sa líši od pamätí založených na EPROM-technológii, pretože obsahuje niekoľko charakteristických prvkov E2PROM pamäte (napr. E2PROM príkazový systém).
Slovenian[sl]
Slednji tip se nadalje razlikuje od EPROM tehnologije, ker vsebuje večje število karakterističnih E2PROM elementov (npr. E2PROM ukazovalna skupina).
Swedish[sv]
Den sistnämnda typen skiljer sig ytterligare från minnen baserade på EPROM-teknik genom att de innehåller ett antal karaktäristiska E2PROM-element (t.ex. en kommandouppsättning för E2PROM).