Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Тя се консултира със социалните партньори, общините, организациите на гражданското общество и организациите за опазване на околната среда.
Czech[cs]
Konzultovala sociální partnery, obce, občanskou společnost a organizace zaměřené na životní prostředí.
Danish[da]
Den har hørt arbejdsmarkedets parter, kommunerne, civilsamfundet og miljøorganisationer.
German[de]
Sie hat Sozialpartner, Gemeinden, die Zivilgesellschaft und Umweltorganisationen konsultiert.
Greek[el]
Έχει διαβουλευθεί με τους κοινωνικούς εταίρους, τους δήμους, την κοινωνία των πολιτών και περιβαλλοντικές οργανώσεις.
English[en]
It has consulted social partners, municipalities, civil society and environmental organisations.
Spanish[es]
Ha consultado a los interlocutores sociales, los municipios, la sociedad civil y las organizaciones medioambientales.
Estonian[et]
Töörühm on konsulteerinud sotsiaalpartnerite, kohalike omavalitsuste, kodanikuühiskonna ja keskkonnaorganisatsioonidega.
Finnish[fi]
Valmisteluryhmä on kuullut työmarkkinaosapuolia, kuntia sekä kansalais- ja ympäristöjärjestöjä.
French[fr]
Les partenaires sociaux, les municipalités, la société civile et les organisations de protection de l’environnement ont été consultés.
Croatian[hr]
Savjetovala se sa socijalnim partnerima, općinama, organizacijama civilnog društva i organizacijama za zaštitu okoliša.
Hungarian[hu]
A munkacsoport egyeztetett a szociális partnerekkel, az önkormányzatokkal, valamint a civil társadalmi és a környezetvédelmi szervezetekkel.
Italian[it]
Ha consultato le parti sociali, i comuni, la società civile e le organizzazioni ambientaliste.
Lithuanian[lt]
Grupė konsultavosi su socialiniais partneriais, savivaldybėmis, pilietine visuomene ir aplinkos apsaugos organizacijomis;
Latvian[lv]
Tā ir apspriedusies ar sociālajiem partneriem, pašvaldībām, pilsonisko sabiedrību un vides organizācijām.
Maltese[mt]
Huwa kkonsulta lis-sħab soċjali, lill-muniċipalitajiet, lis-soċjetà ċivili u lill-organizzazzjonijiet ambjentali.
Dutch[nl]
Er is overlegd met de sociale partners, de gemeenten, het maatschappelijk middenveld en milieuorganisaties.
Polish[pl]
Członkowie grupy przeprowadzili konsultacje z partnerami społecznymi, gminami, społeczeństwem obywatelskim i organizacjami zajmującymi się ochroną środowiska.
Romanian[ro]
Grupul de lucru a desfășurat consultări cu partenerii sociali, municipalitățile, societatea civilă și organizațiile de protecție a mediului.
Slovak[sk]
Konzultovala sociálnych partnerov, zástupcov obcí, organizácie občianskej spoločnosti a environmentálne organizácie.
Slovenian[sl]
Posvetovala se je s socialnimi partnerji, občinami, civilno družbo in okoljskimi organizacijami.
Swedish[sv]
Gruppen har hört arbetsmarknadens parter, kommuner samt civilsamhälles- och miljöorganisationer.