Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Wir überprüfen alle Tätowierstudios in der Nähe der Uni.
English[en]
She was college age, so we're polling tattoo parlours near campus.
Spanish[es]
Edad universitaria así que buscamos en salas de tatuajes cerca de ese campus.
French[fr]
On interroge les salons de tatouage près du campus.
Dutch[nl]
We doen navraag bij tatoeagezaken bij de campus.
Polish[pl]
Była w wieku studenckim wieku więc musimy sprawdzić salony tatuażu niedaleko kampusu.
Portuguese[pt]
Estamos investigando os salões de tatuagens perto do campus.
Romanian[ro]
Avea vârstă de studentă, aşa că cercetăm centrele de tatuaj de lângă campus.