Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و تصبح الأشياء بيضاء كلما انتقلنا خارجا إلى المحيط المتجمد الشمالى.
Bulgarian[bg]
И нещата побеляват, докато се придвижваме към Северния ледовит океан.
Czech[cs]
Vše pomalu bělá s mým přesunem k Antarktickému oceánu.
German[de]
Und die Farbe ändert sich zu weiß, als wir zum Arktischen Ozean hinausgehen.
Greek[el]
Και όσο προχωράμε προς τον Αρκτικό Ωκεανό τα πράγματα γίνονται λευκά.
English[en]
And things go white as we move out onto the Arctic Ocean.
Spanish[es]
Las cosas se hacen blancas a medida que nos movemos al Oceáno Ártico.
French[fr]
Et les choses deviennent blanches à mesure que nous bougeons vers l'océan arctique.
Hebrew[he]
ודברים הולכים ונהפכים לבנים ככל שאנו זזים על האוקיינוס הארקטי.
Croatian[hr]
I stvari postaju bjelijima dok idemo na Artički ocean.
Hungarian[hu]
Ez kifehéredik, ahogy kimegyünk a Jeges-tengerre.
Italian[it]
Le immagini sfumano al bianco quando ci spostiamo sul mare artico.
Japanese[ja]
そして北極海に移動するにつれて 色は白に変化していきます
Korean[ko]
북극해 쪽으로 움직이면 하얀색으로 바뀌죠.
Dutch[nl]
De dingen worden wit naarmate we de Arctische Oceaan naderen.
Polish[pl]
Kolor przechodzi w biały w miarę jak przemieszczamy się nad Ocean Arktyczny.
Portuguese[pt]
As coisas tornam-se brancas quando saímos para o Oceano Ártico.
Romanian[ro]
Pe măsură ce înaintăm spre Oceanul Arctic, lucrurile devin albe.
Russian[ru]
Все белеет по мере приближения к Северному Ледовитому океану.
Serbian[sr]
I stvari se pomeraju ka beloj kako idemo ka Severnom ledenom okeanu.
Turkish[tr]
Ve dışarı, Arktik Okyanusu'na doğru gittiğimizde resim beyazlaşıyor.
Vietnamese[vi]
Chuyển qua màu trắng khi chúng tôi ra tới Bắc Băng Dương.
Chinese[zh]
当我们移动到北冰洋这段时它的整体是白色调的。