Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Бебешки кошарки, детски походни легла, детски високи столчета, детски проходилни играчки, бебешки кошарки, люлки, маси за повиване, подложки за повиване, наклонени седалки за бебета (мебели)
Czech[cs]
Dětské postýlky, dětské cestovní postýlky, vysoké židle pro děti, dětská chodítka, dětské ohrádky, kolébky, přebalovací pulty, výměnné matrace, houpací křesílka pro kojence (nábytek)
Danish[da]
Barnesenge, legegårde, høje barnestole, gåvogne til børn, kravlegårde til småbørn, vugger, skifteborde til spædbørn, skifteunderlag, vippesæder til spædbørn (møbler)
German[de]
Kinderbetten, Kinderreisebetten, Kinderhochstühle, Kinderlauflerngeräte, Laufställe für Kleinkinder, Wiegen, Wickeltische, Wickelunterlagen, Wippsitze für Babys (Möbel)
Greek[el]
Παιδικά κρεβάτια, λίκνα (πορτ-μπεμπέ) ταξιδίου, υπερυψωμένα καθίσματα για παιδιά, περπατούρες, πάρκα παιχνιδιού για μικρά παιδιά, κούνιες για μωρά, τραπεζάκια αλλάγματος βρεφών, λεπτά στρώματα για το άλλαγμα βρεφών, τραμπαλιστά καθίσματα για βρέφη (έπιπλα)
English[en]
Cots, travel cots, highchairs for children, babywalkers, playpens for babies, cradles, infant changing tables, changing mats, rocker seats for babies (furniture)
Spanish[es]
Cunas, cunas de viaje para niños, tronas para niños, andadores para niños, parques para bebés, cunas, cambiadores para bebés, esteras para cambiar pañales, balancines para bebés (muebles)
Estonian[et]
Laste võrevoodid, laste reisivoodid, väikelaste söötmistoolid, väikelaste kõndimistoolid, mänguaiad (väikelaste), hällid, mähkimislauad, mähkimisalused, imikute kiiktoolid (mööbel)
Finnish[fi]
Vauvansängyt, matkasängyt, lasten syöttötuolit, välineet lasten kävelyyn oppimiseen, vauvojen leikkikehät, kehdot, lastenhoitopöydät, hoitoalustat, vauvojen keinuistuimet (huonekalut)
French[fr]
Berceaux, aires de jeux, chaises hautes pour enfants, appareils pour apprendre aux enfants à courir, parcs pour bébés, berceaux, tables à langer, coussins à langer, transats pour bébés (pièces d'ameublement)
Hungarian[hu]
Gyermekágyak, hordozható gyermekágyak, magas székek gyermekeknek, gyermekjárókák, járókák, állókák kisgyermekeknek, bölcsők, pelenkázó komódok, cserélhető pelenkázók, szére szerelhető hinták (bútorok)
Italian[it]
Lettini, lettini da viaggio, seggioloni per bambini, strumenti atti a far apprendere a bambini come camminare, recinti per bebè, culle, tavole e stuoie per cambiare i bambini, seggiolini culle reclinate per neonati
Lithuanian[lt]
Vaikų lovelės, kelioninės vaikų lovelės, aukštos vaikiškos kėdutės, prietaisai vaikams mokytis vaikščioti, kilnojamieji aptvarėliai pradedantiems vaikščioti vaikams, lopšiai, vystymo stalai, vystymo čiužinukai, supamosios sėdynės vaikams (baldai)
Latvian[lv]
Bērnu gultiņas, bērnu ceļojumu gultiņas, augstie bērnu krēsli, ierīces bērnu mācīšanai staigāt, bērnu gultiņas, šūpuļi, pārtīšanas galdi, pārtīšanas paklāji, autiņu kastes mazuļiem (mēbeles)
Maltese[mt]
Cots, sodod tat-tfal għall-ivvjaġġar, siġġijiet għoljin tat-tfal, walkers, playpens, benniena, gradenzi, twapet żgħar għat-tibdil għat-trabi, relaxors għat-trabi (għamara)
Dutch[nl]
Kinderbedjes, reiskinderbedjes, kinderstoelen, toestellen voor kinderen om te leren lopen, boxen voor baby's, wiegen, commodes, verschoonmatten, wipstoeltjes voor baby's (meubelen)
Polish[pl]
Łóżeczka dziecięce, łóżka podróżne dla dzieci, wysokie krzesla dla dzieci, urządzenia dla dzieci do nauki chodzenia, kojce dla dzieci, kołyski, stoły do przewijania niemowląt, podkłady do przewijania, siodełka dla niemowląt (meble)
Portuguese[pt]
Camas-berço, camas de viagem para crianças, cadeirinhas altas para crianças, aranhas para aprender a andar, parques para crianças pequenas, berços, mesas para mudar as fraldas a bebés, tapetes almofadados para mudas, espreguiçadeiras para bebés (móveis)
Romanian[ro]
Paturi pentru copii, paturi de călătorie pentru copii, scaune înalte pentru copii, rotobile, ţarcuri pentru copii, leagăne, mese de înfăşat, suporturi pentru înfăşat, balansoare pentru bebeluşi (mobile)
Slovak[sk]
Detské postieľky, detské cestovné postele, vysoké stoličky pre deti, chodúle pre deti, detské ohrádky, kolísky, prebaľovacie podložky, podložky na prebaľovanie, sklopné stoličky pre bábätká (nábytok)
Slovenian[sl]
Zibke, potovalne postelje za otroke, visoki otroški stoli, otroške hojice, otroške stajice, zibelke, komode, predalniki, previjalne blazine, gugalni stolčki za dojenčke (pohištvo)
Swedish[sv]
Barnsängar, lekhagar, höga barnstolar, gåstolar för barn, lekhagar för barn, vaggor, skötbord, blöjbytesdynor, vippstolar för spädbarn (möbler)