Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Bist du das oder hast du ein Bleirohr in der Tasche?
English[en]
Is that you or a lead pipe in your pocket?
Spanish[es]
¿Eres tú o tienes un tubo en el bolsillo?
French[fr]
C'est une arme ou tu es heureux de me voir?
Italian[it]
È il tuo batacchio quello che hai in tasca?
Portuguese[pt]
Ei, Máquina Verde, você tem algo no bolso?
Slovenian[sl]
Ali je to tvoj, ali pa imaš železno cev v žepu?
Swedish[sv]
Är det du eller en hoprullad tidning?