Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Хидравлични пружинни спирачки и части от тях, по-специално за велосипеди и мотоциклети
Czech[cs]
Hydraulické ráfkové brzdy a jejich části, zejména pro jízdní kola a motocykly
Danish[da]
Hydrauliske fælgbremser og dele hertil, særlig til cykler og motorcykler
German[de]
Hydraulische Felgenbremsen und Teile davon, insbesondere für Fahrräder und Motorräder
Greek[el]
Υδραυλικά φρένα ζάντας και μέρη αυτών, ειδικότερα για ποδήλατα και μοτοσυκλέτες
English[en]
Hydraulic wheel brakes and parts thereof, in particular for bicycles and motorcycles
Spanish[es]
Frenos hidráulicos sobre la llanta y partes de los mismos, especialmente para bicicletas y motocicletas [motos]
Estonian[et]
Hüdraulilised veljepidurid ja nende osad, eelkõige jalgrataste ja mootorrataste tarbeks
Finnish[fi]
Hydrauliset vannejarrut ja niiden osat, erityisesti polkupyöriin ja moottoripyöriin
French[fr]
Freins hydrauliques pour jantes et leurs pièces, en particulier pour bicyclettes et motocyclettes
Hungarian[hu]
Hidraulikus rugófékek és részeik, különösen kerépkárok és motorkerékpárok számára
Italian[it]
Freni idraulici sul cerchione e loro parti, in particolare per biciclette e motociclette
Lithuanian[lt]
Hidrauliniai ratlankių stabdžiai ir jų dalys, ypač dviračių ir motociklų
Latvian[lv]
Hidrauliskas loku bremzes un to detaļas, jo īpaši paredzētas velosipēdiem un motocikliem
Maltese[mt]
Brejkijiet idrawliċi tar-rimmijiet u partijiet tagħhom, speċjalment għar-roti u l-muturi
Dutch[nl]
Hydraulische velgremmen en onderdelen hiervan, met name voor rijwielen en motorrijwielen
Polish[pl]
Hydrauliczne hamulce działające na obręcz koła oraz ich części, zwłaszcza do rowerów i motocykli
Portuguese[pt]
Travões de jante hidráulicos e respectivas peças, em especial de bicicletas e motociclos
Romanian[ro]
Frâne hidraulice pe jante precum şi piese pentru acestea, în special pentru biciclete şi motociclete
Slovak[sk]
Hydraulické brzdy diskov a ich časti, najmä pre bicykle a motorky
Slovenian[sl]
Hidravlične zavore za platišča in njihove dele, zlasti za kolesa in motorna kolesa
Swedish[sv]
Hydrauliska fälgbromsar och delar till dessa, speciellt för cyklar och motorcyklar