Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أظن أنها متحشّمة ؟
Czech[cs]
Jestli si myslím, že je upejpavá?
Greek[el]
Πιστεύω ότι είναι σεμνότυφη;
English[en]
Do I think she's a prude?
Spanish[es]
¿Pienso qué sea una mojigata?
Finnish[fi]
Pidänkö häntä sievistelijänä?
Hebrew[he]
האם אני חושב שהיא צנועה?
Italian[it]
Penso che sia puritana?
Dutch[nl]
Denk ik dat ze preuts is?
Polish[pl]
Czy uważam, że jest świętoszką?
Portuguese[pt]
Eu acho ela puritana?
Romanian[ro]
Cred că este o mironosiţă?
Russian[ru]
Не считаю ли я ее ханжой?
Serbian[sr]
Da li mislim da je ona čedna?