Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Standardkontrakter sparer parterne for at skulle forhandle kontraktbetingelser for hver enkelt transaktion.
German[de]
Verwenden die Vertragsparteien solche Standardverträge, brauchen sie nicht mehr alle Vertragsbedingungen einzeln auszuhandeln.
Greek[el]
Με αυτές τις τυποποιημένες συμβάσεις αποφεύγουν τα μέρη να διαπραγματευτούν τους συμβατικούς όρους για κάθε μεμονωμένη συναλλαγή.
English[en]
Such standard contracts spare parties the need to negotiate the contract-terms for every single transaction.
Spanish[es]
Su empleo ahorra que las partes tengan que renegociar los términos contractuales en cada nueva transacción.
French[fr]
Ces contrats standard épargnent aux parties la négociation des termes des contrats pour chaque transaction.
Swedish[sv]
Sådana standardavtal gör att parterna inte behöver förhandla fram avtalsvillkor för varje enskild transaktion.