Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Love om ophavsret og patentrettigheder anerkender denne ret som et juridisk princip.
German[de]
In Urheberschutz- und Patentgesetzen ist dieses Recht sogar gesetzlich verankert.
Greek[el]
Ακόμη και οι νόμοι σχετικά με τα συγγραφικά δικαιώματα και το προνόμιο ευρεσιτεχνίας θεωρούν αυτό το δικαίωμα σαν μια νομική αρχή.
English[en]
Even copyright and patent laws reflect this right as a legal principle.
Spanish[es]
Hasta los derechos de propiedad literaria y las leyes de patentes reflejan este derecho como un principio legal.
Finnish[fi]
Tekijänoikeus ja patenttilaitkin heijastavat tätä laillisen oikeuden periaatetta.
French[fr]
Les lois sur les droits d’auteur et sur les brevets ne montrent- elles pas qu’il s’agit là d’un droit parfaitement légitime ?
Italian[it]
Anche le leggi che proteggono i diritti d’autore e i brevetti rispecchiano questo diritto come principio legale.
Japanese[ja]
著作権や特許に関する法律は,この権利が法律上の原則であることを示しています。
Korean[ko]
심지어 판권이나 특허법도 이러한 권리가 법률의 원리임을 나타내 주지 않는가?
Norwegian[nb]
Selv lovene om opphavsrett og patentrett viser at det ligger et juridisk prinsipp til grunn for denne retten.
Dutch[nl]
Wetten betreffende auteurs- en octrooirechten vormen een weerspiegeling van dit recht als een wettelijk beginsel.
Portuguese[pt]
Até mesmo as leis de copirraite e de patentes refletem este direito como princípio legal.
Swedish[sv]
Den juridiska princip som ligger till grund för copyright- och patentlagar stöder denna rättighet.