Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
UNMIK's personale ude omkring i kommunerne har bestræbt sig på at få integreret mindretalssamfundene i kommunernes styringsstruktur.
German[de]
Das Personal der UNMIK und die Gemeinden waren bemüht, Minderheiten in die kommunalpolitischen Strukturen einzubeziehen.
Greek[el]
Το προσωπικό της UNMIK στους δήμους και κοινότητες κατέβαλε προσπάθειες για να εντάξει τους δήμους και κοινότητες της μειοψηφίας στις δημοτικές δομές διοίκησης.
English[en]
UNMIK staff in the municipalities have made efforts to integrate minority communities into the municipal governing structures.
Spanish[es]
En los municipios el personal de la UNMIK se ha esforzado por integrar a las comunidades minoritarias en las estructuras de la administración municipal.
Finnish[fi]
UNMIKin kunnissa toimiva henkilöstö on pyrkinyt integroimaan vähemmistöyhteisöt kunnallisiin hallintorakenteisiin.
French[fr]
Le personnel de la MINUK présent dans ces municipalités s'est battu pour l'intégration des communautés minoritaires au sein des structures d'administration municipale.
Italian[it]
Il personale della MINUK ha compiuto sforzi per integrare le comunità di minoranza nelle strutture amministrative locali.
Dutch[nl]
Personeel van UNMIK heeft zich in de gemeenten ingespannen voor de integratie van minderheidsgroepen in de bestuursstructuren.
Portuguese[pt]
O pessoal da UNMIK presente nos municípios tem vindo a esforçar-se por integrar as comunidades minoritárias nas estruturas de administração municipal.
Swedish[sv]
UNMIK:s personal i kommunerna har arbetat för att integrera minoritetsgrupperna i de kommunala styrelsestrukturerna.