Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
ሱፍና ቆዳ የእንስሳት ውጤቶች ሲሆኑ አብዛኞቹ እንስሳት ደግሞ የሚመገቡት ሣር ነው።
Arabic[ar]
فمعظم الحيوانات التي نحصل منها على الصوف والجلد تأكل العشب.
Bulgarian[bg]
Повечето животни, от които получаваме вълна и кожа, са тревопасни.
Cebuano[ceb]
Ang kadaghanang hayop nga kakuhaag delana ug panit nagakaon ug sagbot.
Czech[cs]
Trávou se živí většina zvířat, z nichž získáváme vlnu a kůži.
Danish[da]
De fleste af de dyr vi får uld og læder fra, æder græs.
German[de]
Die meisten Tiere, die uns Wolle und Leder liefern, fressen Gras.
Greek[el]
Τα περισσότερα ζώα από τα οποία παίρνουμε το μαλλί και το δέρμα τρέφονται με αγρωστώδη.
English[en]
Most animals from which we get wool and leather feed on grass.
Spanish[es]
Casi todo animal del que se saca lana y cuero se alimenta de ellas.
Estonian[et]
Enamik loomi, kellelt me saame villa ja nahka, toituvad kõrrelistest.
Finnish[fi]
Useimmat eläimet, joista saamme villaa ja nahkaa, syövät heinäkasveja.
French[fr]
La plupart des animaux qui nous fournissent de la laine et du cuir mangent de l’herbe.
Hiligaynon[hil]
Ang kalabanan nga sapat nga ginakuhaan naton sing delana kag panit nagahalab sing hilamon.
Croatian[hr]
Većina životinja od kojih dobivamo vunu i kožu hrani se travom.
Hungarian[hu]
A gyapjút és a bőrt olyan állatok szolgáltatják, melyeknek legtöbbje fűvel táplálkozik.
Indonesian[id]
Kebanyakan binatang, yang wol dan kulitnya kita peroleh, makan rumput.
Iloko[ilo]
Mangmangan iti ruot ti kaaduan nga animal a pagtaudan dagiti de lana ken lalat.
Icelandic[is]
Flest dýr, sem gefa okkur ull og leðurafurðir, lifa á grasi.
Italian[it]
La maggior parte degli animali da cui ricaviamo lana e cuoio si nutrono di erba, ovvero sostanzialmente di graminacee.
Lithuanian[lt]
Dauguma gyvūnų, kurių vilna ir oda mes naudojamės, minta žole.
Burmese[my]
တိရစ္ဆာန်အများစုမှာ မြက်ကိုစားကြပြီး ၎င်းတို့မှ သိုးမွေးနှင့် သားရေကို ကျွန်ုပ်တို့ရရှိကြသည်။
Norwegian[nb]
De fleste av de dyrene vi får ull og lær fra, ernærer seg av gress.
Nepali[ne]
हामीले ऊन र छाला निकाल्ने प्रायजसो जनावरहरूले घाँस खान्छन्।
Dutch[nl]
De meeste dieren die ons wol en leer leveren, voeden zich met gras.
Portuguese[pt]
Grande parte dos animais que nos fornecem lã e couro alimenta-se de relva.
Romanian[ro]
Majoritatea animalelor de la care se obţin lână şi piei se hrănesc cu iarbă.
Russian[ru]
Большинство животных, от которых мы получаем шерсть и кожу, кормятся злаками.
Slovak[sk]
Väčšina zvierat, od ktorých získavame vlnu a kožu, sa živí trávou.
Slovenian[sl]
Večina živali, ki nam dajejo volno in usnje, se hrani s travo.
Albanian[sq]
Shumica e kafshëve të cilave ne u marrim leshin dhe lëkurën ushqehen me bimë barishtore.
Serbian[sr]
Većina životinja od kojih dobijamo vunu i kožu hrani se travom.
Swedish[sv]
De flesta djur som förser oss med ull och läder är uppfödda på gräs.
Swahili[sw]
Wanyama wengi wanaotoa manyoya na ngozi hula nyasi.
Tamil[ta]
நமக்கு கம்பளியையும், தோலையும் தரும் பெரும்பாலான விலங்குகள் உட்கொள்வது புல்தான்.
Thai[th]
สัตว์ ซึ่ง เรา ได้ ขน สัตว์ และ หนัง จาก พวก มัน ส่วน ใหญ่ กิน หญ้า เป็น อาหาร.
Tagalog[tl]
Ang karamihan sa mga hayop na pinagkukunan natin ng lana at balat ay nanginginain ng damo.
Turkish[tr]
Yününden ve derisinden yararlandığımız hayvanların çoğu ot yer.
Ukrainian[uk]
Більшість тварин, від яких отримують вовну та шкіру, харчується травою.
Urdu[ur]
بہتیرے جانور جن سے ہم اُون اور چمڑا حاصل کرتے ہیں، گھاس کھاتے ہیں۔
Vietnamese[vi]
Hầu hết các thú vật cho chúng ta len và da đều được nuôi bằng cỏ.