Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zablokujte průsmyk vozy.
Danish[da]
Blokér passet med vogne!
German[de]
Blockiert den Pass mit Karren!
Greek[el]
Φράξτε το πέρασμα με κάρα.
English[en]
Block the pass with carts!
Spanish[es]
¡ lmpídanle el paso con las carretas!
Finnish[fi]
Sulkekaa sola vankkureilla!
French[fr]
Bloquez l'accès au col avec les charrettes!
Hebrew[he]
חסמו את המעבר עם הקרונות.
Croatian[hr]
Zatvorite prolaz kolima!
Hungarian[hu]
Zárd el az ösvényt a kocsikkal!
Indonesian[id]
Hadang celah dengan gerobak!
Italian[it]
Blocca il valico con i carretti!
Macedonian[mk]
Затворете го влезот со коли!
Norwegian[nb]
Blokker passet med kjerrer.
Dutch[nl]
Blokkeer de pas met de karren.
Polish[pl]
Zablokujcie wozami przejście!
Portuguese[pt]
Fechai a passagem!
Romanian[ro]
Blocati trecatoarea!
Slovenian[sl]
Zaprite prehod z vozovi!
Serbian[sr]
Затворите пролаз колима!
Swedish[sv]
Blockera passagen med kärror!
Turkish[tr]
Arabalarla geçidi kapatın!
Vietnamese[vi]
Chặn hẽm núi bằng xe ngựa.