Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Mange af virksomhederne i EU er førende på verdensplan inden for alternativ køleteknologi.
German[de]
Viele EU-Unternehmen sind weltweit Marktführer bei alternativen Kältemitteltechnologien.
Greek[el]
Πολλές επιχειρήσεις της ΕΕ κατέχουν ηγετική θέση παγκοσμίως στις εναλλακτικές τεχνολογίες ψύξης.
English[en]
Many of the EU companies are global leaders in alternative refrigerant technologies.
Spanish[es]
Muchas de las empresas comunitarias del sector ocupan los primeros lugares a escala mundial en el sector de las tecnologías de refrigeración alternativas.
Finnish[fi]
Monet EU:ssa toimivat yritykset ovat johtavia yrityksiä maailmassa vaihtoehtoisten kylmäaineiden teknologian alalla.
French[fr]
Bon nombre des entreprises de l'UE concernées occupent les premières places au niveau mondial dans le secteur des technologies de réfrigération utilisant des substances de remplacement.
Dutch[nl]
Veel van de bedrijven in de EU zijn wereldwijd marktleiders voor alternatieve koeltechnologie.
Portuguese[pt]
Muitas das empresas comunitárias são líderes mundiais nas tecnologias que empregam fluidos refrigerantes alternativos.
Swedish[sv]
Många av EU-företagen är världsledande på området alternativa kylmedier.