Metadata
Author: Europarl8
Data
English[en]
If an employee leaves the credit institution before the reform, the discretionary pension benefits will be retained by the credit institution for a period of five years as contingent capital.
Spanish[es]
Si un empleado abandona la institución de crédito antes de la reforma, la institución de crédito retendrá las contribuciones de pensión discrecionales como capital contingente durante un período de cinco años.
Romanian[ro]
Dacă un angajat părăseşte instituţia de credit înainte de reformă, sumele alocate în mod discreţionar pentru pensii vor fi considerate drept capital contingent al instituţiei de credit respective pentru o perioadă de cinci ani.