Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Můžete mi říct své jméno, pane?
Greek[el]
Μπορείτε να μου πείτε το όνομά σας;
English[en]
Can you tell me your name, sir?
Spanish[es]
¿Puede decirme su nombre, señor?
Persian[fa]
می تونی بگی اسمت چیه آقا ؟
French[fr]
Pouvez-vous me dire votre nom?
Hebrew[he]
אתה יכול להגיד לי את שמך, אדוני?
Croatian[hr]
Možete li mi reći svoje ime, gospodine?
Hungarian[hu]
Meg tudja mondani a nevét, uram?
Italian[it]
Puo'dirmi il suo nome, signore?
Portuguese[pt]
Pode me dizer seu nome, senhor?
Romanian[ro]
Îmi puteţi spune numele dvs, domnule?
Turkish[tr]
İsminizi söyleyebilir misiniz bayım?
Vietnamese[vi]
Tên anh là gì hả, anh bạn?