Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Budgetunderskuddene er i alle kandidatlande under 3 % af bruttonationalproduktet, og budgetforslag og prognoser tyder på fortsat tilbagegang.
German[de]
Die Haushaltsdefizite liegen in allen Kandidatenländern unter 3 % des Bruttoinlandsproduktes, und die Haushaltspläne und Prognosen lassen einen weiteren Rückgang erwarten.
Greek[el]
Τα δημοσιονομικά ελλείμματα σε όλα τα υποψήφια κράτη είναι κάτω από το 3 % του ΑΕΠ και τα σχέδια και οι προγνώσεις για τον προϋπολογισμό δείχνουν ότι αναμένεται περαιτέρω μείωση.
English[en]
In all the candidate countries, budget deficits are below 3 % of GDP, and budget plans and forecasts would suggest that a further reduction is likely.
Spanish[es]
Los déficits presupuestarios son inferiores al 3 % del producto interior bruto en todos los países candidatos, y los presupuestos y las previsiones permiten esperar nuevas reducciones.
French[fr]
Les déficits budgétaires sont inférieurs à 3 % du produit intérieur brut dans tous les pays candidats et le budget général et les pronostics laissent entrevoir une poursuite de la baisse.
Dutch[nl]
De begrotingstekorten bedragen in alle kandidaat-landen minder dan 3 % van het bruto binnenlands product en de begrotingen en prognoses doen een verdere daling verwachten.
Portuguese[pt]
Em todos os países candidatos, o défice orçamental situa-se abaixo dos 3 % do Produto Interno Bruto e os planos orçamentais e prognósticos disponíveis permitem esperar uma nova redução.
Swedish[sv]
Budgetunderskotten ligger i alla kandidatländer under 3 procent av bruttonationalprodukten, och budgetplanerna samt prognoserna låter vänta en ytterligare tillbakagång.