Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
А именно софтуер, използван за достъп до глобална компютърна мрежа, софтуер, използван за управление на документи, софтуер, използван за локализиране, възстановяване и получаване на текстове, електронни документи, графики и аудиовизуална информация във връзка с вътрешни компютърни мрежи в мащабите на едно предприятие и локални, и глобални компютърни мрежи със широк обхват, и компютърен софтуер, използван за разработване на софтуер, и уеб авторство, и потребителски наръчници, продавани като едно цяло заедно с тях
Czech[cs]
Jmenovitě software pro přístup k celosvětové počítačové síti, software pro řízení dokumentů, software pro lokalizaci, vyhledávání a příjem textu, elektronických dokumentů, grafiky a audiovizuálních informací po podnikových interních počítačových sítích a místních a dálkových počítačových sítích pro vývoj softwaru a vytváření webových stránek a uživatelské manuály prodávané s nimi jako celek
Danish[da]
Nemlig software, der skaffer adgang til et globalt computernetværk, software anvendt til dokumentstyring, software til lokalisering, hentning og modtagelse af tekst, elektroniske dokumenter, grafik og audiovisuel information på virksomhedsinterne computernetværk samt lokal- og globale fjernnet og computersoftware til softwareudvikling og webredigering samt brugervejledninger solgt som en enhed hermed
German[de]
Nämlich Software für den Zugang zu einem weltweiten Computernetz, Software zur Dokumentenverwaltung, Software zum Auffinden, Abfragen und Empfangen von Texten, elektronischen Dokumenten, Grafiken und audiovisuellen Informationen in unternehmensweiten internen Computernetzen sowie in lokalen und weltweiten Weitverkehrs-Computernetzen sowie Computersoftware für die Softwareentwicklung und die Erstellung von Webseiten sowie damit verkaufte Benutzerhandbücher
Greek[el]
Συγκεκριμένα, λογισμικό για χρήση στην πρόσβαση σε παγκόσμιο ηλεκτρονικό δίκτυο, λογισμικό για χρήση στη διαχείριση εγγράφων, λογισμικό για χρήση στον εντοπισμό, στην ανάκτηση και στη λήψη κειμένων, ηλεκτρονικών εγγράφων, γραφικών και οπτικοακουστικών πληροφοριών σε εσωτερικά ηλεκτρονικά δίκτυα σε επίπεδο επιχείρησης και ηλεκτρονικά δίκτυα τοπικά και παγκόσμια ευρείας περιοχής και λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για χρήση στην ανάπτυξη λογισμικού και τη δημιουργία ιστοθέσεων και εγχειρίδια χρήσης πωλούμενα μαζί με αυτά ως σύνολο
English[en]
Namely, software used for accessing a global computer network, software used for document management, software used for locating, retrieving and receiving text, electronic documents, graphics and audiovisual information on enterprise-wide internal computer networks and local and wide-area global computer networks and computer software used for software development and web authoring and user manuals sold as a unit therewith
Spanish[es]
En concreto, software utilizado para acceder a redes informáticas globales, software utilizado para la gestión de documentos, software utilizado para localizar, recuperar y recibir textos, documentos electrónicos, gráficos e información audiovisuales en redes informáticas internas de empresa y redes informáticas mundiales de área amplia y locales, y software utilizado para desarrolloar software y redactar webs y manuales de usuario vendidos como una unidad con ellos
Estonian[et]
Nimelt tarkvara juurdepääsuks ülemaailmsele arvutivõrgule, tarkvara kasutuseks dokumendihalduses, tarkvara teksti, elektrooniliste dokumentide, graafika ja audiovisuaalse teabe asukoha tuvastamiseks, ülesotsimiseks ning vastuvõtmiseks ettevõttelaiustes kohtvõrkudes ning ülemaailmsetes laivõrkudes ja tarkvara kasutuseks tarkvara arendamisel ning veebiloometöös ja nendega komplektis müüdavad kasutusjuhendid
Finnish[fi]
Nimittäin maailmanlaajuisten tietokoneverkkojen käyttöohjelmistot, asiankirjanhallintaohjelmistot, ohjelmistot tekstin, sähköisten asiakirjojen, grafiikan ja audiovisuaalisten tietojen paikallistamiseen, hakemiseen ja vastaanottamiseen yrityksenlaajuisissa sisäisissä tietokoneverkoissa ja paikallisissa, suuralue- sekä maailmanlaajuisissa tietokoneverkoissa ja tietokoneohjelmistot ohjelmistonkehitykseen ja WWW-sivustojen laadintaan sekä yhdessä niiden kanssa myytävät käyttöoppaat
French[fr]
À savoir, logiciels pour l'accès à un réseau informatique mondial, logiciels pour la gestion de documents, logiciels pour la localisation, la récupération et la réception de textes, documents électroniques, illustrations graphiques et informations audiovisuelles sur des réseaux informatiques internes d'entreprises et sur des réseaux informatiques locaux, étendus et mondiaux et logiciels pour le développement de logiciels et la conception web et manuels de l'utilisateur vendus sous forme d'ensemble
Hungarian[hu]
Azaz, szoftverek a globális számítógépes hálózat eléréséhez, dokumentumkezelő szoftverek, szoftverek szövegek, elektronikus dokumentumok, grafikák és audiovizuális információk megtalálásához, kinyeréséhez és fogadásához az egész vállalatra kiterjedő belső számítógépes hálózatokon és helyi, nagytávolságú és globális számítógépes hálózatokon, és számítógépes szoftverek used for szoftverfejlesztéshez és webes íráshoz, és ezekkel egy egységben árult felhasználói kézikönyvek
Italian[it]
Ovvero, software per l'accesso ad una rete informatica globale, software per la gestione di documenti, software per la localizzazione, il reperimento e la ricezione di testo, documenti elettronici, grafica e informazioni audiovisive su reti interne aziendali e reti informatiche locali ed estese e software per lo sviluppo di software e la creazione web e manuali d'istruzioni, venduti unitamente ad essi
Lithuanian[lt]
Būtent programinė įranga, naudojama visuotiniam kompiuterių tinklui prieiti, programinė įranga, naudojama dokumentams tvarkyti, programinė įranga, naudojama teksto, elektroninių dokumentų, grafikos, garso ir vaizdo informacijos vietai nustatyti, ieškoti ir priimti įmonės vidaus kompiuterių tinkluose ir vietiniuose bei tolimojo ryšio visuotiniuose kompiuterių tinkluose, kompiuterių programinė įranga, naudojama programinei įrangai tobulinti ir žiniatinkliui kurti, kartu kaip rinkinys parduodami vartotojo vadovai
Latvian[lv]
Proti, programmatūra piekļūšanai pasaules datortīklam, programmatūra, kas izmantojama dokumentu pārvaldīšanai, programmatūra, kas izmantojama teksta, elektronisku dokumentu, grafikas un audiovizuālas informācijas noteikšanai, izguvei un saņemšanai uzņēmuma iekšējos datortīklos un vietējos un teritoriālajos pasaules datortīklos, un datora programmatūra, kas izmantojama programmatūras izstrādē un tīkla autorizēšanā, un lietotāja rokasgrāmatas, kas tiek pārdotas komplektā
Maltese[mt]
Jiġifieri, softwer użat għall-aċċess ta' netwerks tal-kompjuter globali, softwer użat għall-ġestjoni tad-dokumenti, softwer użat għal-lokazzjoni, għall-irkuprar u għar-riċeviment ta' test, dokumenti elettroniċi, grafika u informazzjoni b'mod awdjo-viżiv fuq netwerks tal-kompjuter interni mifruxin ma' l-intrapriża kollha u netwerks tal-kompjuter lokali u globali fuq żona wiesgħa u softwer tal-kompjuter użat għall-iżvilupp ta' softwer u għall-identifikar ta' websajts u manwali għall-utent mibjugħa flimkien magħhom
Dutch[nl]
Te weten software voor het verkrijgen van toegang tot een wereldwijd computernetwerk, software voor documentenbeheer, software voor het lokaliseren, opvragen en ontvangen van tekst, elektronische documenten, grafische afbeeldingen en audiovisuele informatie op interne ondernemingscomputernetwerken en lan-, wan-netwerken en wereldwijde computernetwerken en software voor gebruik bij het ontwikkelen van software en het schrijven van websites, en gebruiksaanwijzingen als set daarbij verkocht
Polish[pl]
Mianowicie oprogramowanie do uzyskiwania dostępu do globalnej sieci komputerowej, oprogramowanie do zarządzania dokumentacją, oprogramowanie do lokalizowania, przeszukiwania i odbioru tekstu, dokumentów elektronicznych, grafiki i informacji audiowizualnych w wewnętrznych sieciach komputerowych przedsiębiorstw i sieciach komputerowych LAN i WAN, oprogramowanie komputerowe do opracowywania oprogramowania komputerowego i autoringu sieciowego oraz podręczniki użytkownikaj sprzedawane w komplecie
Portuguese[pt]
Nomeadamente software para acesso a uma rede informática mundial, software para gestão de documentos, software para localização, recuperação e recepção de textos, documentos electrónicos, gráficos e informação audiovisual em redes informáticas internas à escala empresarial e em redes informáticas locais, de área alargada e mundiais, bem como software destinado ao desenvolvimento de outras aplicações de software e à criação de conteúdos Web, assim como manuais de utilizador vendidos em conjunto
Romanian[ro]
Si anume, software utilizat pentru accesarea unei retele globale de calculatoare, software utilizat pentru gestionarea documentelor, software utilizat pentru localizarea, recuperarea si primirea de texte, documente electronice, grafice si informatii audiovizuale in retele de calculatoare interne la nivel de companie, retele de calculatoare locale si globale si software de calculator utilizat pentru dezvoltarea de software si instructiuni pentru crearea de pagini de internet si manuale de utilizare vandute la set impreuna cu acestea
Slovak[sk]
Menovite softvér na prístup ku globálnej počítačovej sieti, softvér na manažment dokumentov, softvér na vyhľadávanie, získavanie a príjem textu, elektronických dokumentov, grafiky a audiovizuálnych informácií o podnikových vnútorných počítačových sieťach a LAN a WAN globálnych počítačových sieťach a počítačový softvér na vývoj softvéru a tvorbu internetových stránok a príslušné príručky, predávané spolu s takýmito výrobkami
Slovenian[sl]
In sicer programska oprema za dostopanje do globalnega računalniškega omrežja, programska oprema za upravljanje dokumentov, programska oprema za določanje položaja, ponovno vzpostavitev in sprejem besedil, elektronskih dokumentov, grafike in avdiovizualnih informacij o podjetniških internih računalniških omrežjih ter lokalnih in globalnih računalniških omrežjih ter programska oprema za razvoj programske opreme in avtorsko delo na spletu in uporabniški priročniki, naprodaj skupaj z njimi kot enota
Swedish[sv]
Nämligen programvara för åtkomst av globala datornät, programvara som används för dokumenthantering, programvara som används för lokalisering, hämtning och mottagning av text, elektroniska dokument, grafik och audiovisuell information på företagsvida interna datornät och lokala datornät och globala datorfjärrnät och programvara som används för utveckling av programvara och för webbförfattande och användarhandböcker sålda som en enhet därmed