Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги на база данни, а именно предаване и препредаване на данни и друга информация, както и картини за други
Czech[cs]
Služby databáze, jmenovitě zprostředkování a poskytování dat, zpráv, informací, textů a obrazů pro jiné
Danish[da]
Databasevirksomhed, nemlig transmission og videresendelse af data og andre informationer samt billeder for andre
German[de]
Dienstleistung einer Datenbank, nämlich Übermittlung und Weiterleiten von Daten und sonstigen Informationen, sowie Bilder für andere
Greek[el]
Υπηρεσία τράπεζας δεδομένων, συγκεκριμένα μετάδοση και προώθηση δεδομένων και λοιπών πληροφοριών, καθώς και εικόνων για λογαριασμό τρίτων
English[en]
Database services, namely the transmission and forwarding of data and other information and images, for others
Spanish[es]
Servicios de una base de datos, en concreto transmisión y retransmisión de datos y otras informaciones, así como imágenes por cuenta de terceros
Estonian[et]
Andmebaasiteenused, nimelt andmete ja muu teabe ning piltide vahendamine ja edastamine teistele
Finnish[fi]
Tietopankkipalvelut, nimittäin datan ja muiden tietojen sekä kuvien siirto ja välittäminen muille
French[fr]
Services d'une banque de données, à savoir transmission et relais de données et autres informations, ainsi qu'images pour le compte de tiers
Hungarian[hu]
Adatbanki szolgáltatások, mégpedig adatok és egyéb információk, valamint képek közvetítése és továbbítása, mások számára
Italian[it]
Servizi di banche dati, ovvero trasmissione e inoltro di dati e informazioni varie, nonché immagini per conto terzi
Lithuanian[lt]
Duomenų banko paslauga, būtent duomenų ir kitos informacijos bei vaizdo perdavimas ir siuntimas kitiems
Latvian[lv]
Datu bāzu pakalpojumi, proti, datu un cita veida informācijas, kā arī pārraidīšana un novadīšana tālāk citiem
Maltese[mt]
Servizzi ta' dejtabejż, jiġifieri trasmissjoni ta' dejta u informazzjoni oħra, kif ukoll immaġni għal oħrajn
Dutch[nl]
Diensten van een database, te weten het overbrengen en doorsturen van gegevens en overige informatie, alsmede beelden voor derden
Polish[pl]
Usługi bazy danych, mianowicie przesyłanie i przekazywanie danych i pozostałych informacji, oraz obrazów dla osób trzecich
Portuguese[pt]
Prestação de serviços de uma base de dados, nomeadamente transmissão e encaminhamento de dados e de outras informações, bem como de imagens por conta de outrem
Romanian[ro]
Serviciile unei baze de date, si anume transmiterea si redirectionarea de date si alte informatii, precum imagini pentru terti
Slovak[sk]
Služby databázy, menovite prenos a preposielanie údajov a ostatných informácií, ako aj obrazov pre iných
Slovenian[sl]
Storitve podatkovne baze, in sicer prenos in posredovanje podatkov in drugih informacij, kot tudi slik za druge
Swedish[sv]
Databastjänster, nämligen överföring och vidareförmedling av data och annan information, samt bilder för andra