Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Всяка година 8 милиарда пластмасови пликове се изхвърлят и замърсяват околната среда в ЕС, включително и моретата.
Czech[cs]
Každý rok končí 8 miliard plastových tašek jako odpad znečišťující životní prostředí v EU, včetně moří.
Danish[da]
Hvert år ender 8 mia. plastbæreposer som affald i miljøet i EU, herunder i havene.
German[de]
Jedes Jahr gelangen acht Mrd. Kunststofftüten als Abfall in die Umwelt und die Meere der EU.
Greek[el]
Κάθε χρόνο, 8 δισεκατομμύρια πλαστικές σακούλες καταλήγουν ως απορρίμματα στο περιβάλλον της ΕΕ, συμπεριλαμβανομένων των θαλασσών.
English[en]
Each year 8 billion plastic bags end up as litter in the EU environment including the seas.
Spanish[es]
Cada año, 8 000 millones de bolsas de plástico acaban como basura en el medio ambiente de la UE, incluso en sus mares.
Estonian[et]
Igal aastal visatakse ära 8 miljardit plastkotti, mis prahina jäävad ELi keskkonda, kaasa arvatud mered.
Finnish[fi]
Joka vuoksi 8 miljardia muovikassia päätyy roskana EU:n ympäristöön, meret mukaan luettuina.
French[fr]
Chaque année, dans l'Union européenne, huit milliards de sacs en plastique sont abandonnés dans la nature, notamment dans la mer.
Hungarian[hu]
Évente 8 milliárd műanyag tasak válik szemétté az uniós környezetben, többek között a tengerekben.
Italian[it]
Ogni anno nell'UE 8 miliardi di borse di plastica finiscono sotto forma di rifiuti nell'ambiente, inclusi i mari.
Lithuanian[lt]
Kasmet 8 milijardai plastikinių maišelių tampa šiukšlėmis, patenkančiomis į ES aplinką, įskaitant jūras.
Latvian[lv]
Katru gadu 8 miljardi plastmasas maisiņu atkritumu veidā nonāk ES vidē, tostarp jūrās.
Maltese[mt]
Kull sena 8 biljun basket tal-plastik jispiċċa bħala skart fl-ambjent tal-UE inklużi l-ibħra.
Dutch[nl]
Elk jaar komen in de EU 8 miljard plastic tassen als zwerfafval in het milieu en de zee terecht.
Polish[pl]
Co roku 8 mld plastikowych toreb trafia jako odpady do środowiska UE, w tym do mórz.
Portuguese[pt]
Todos os anos, 8 mil milhões de sacos de plástico acabam como lixo no território da UE, incluindo no mar.
Romanian[ro]
În fiecare an, opt miliarde de pungi de plastic sunt aruncate în mediul înconjurător în UE, inclusiv în mări.
Slovak[sk]
Osem miliárd plastových tašiek skončí každý rok ako odpad v životnom prostredí EÚ vrátane morí.
Slovenian[sl]
Vsako leto v Evropski uniji v okolju, tudi v morju, konča 8 milijard plastičnih vrečk.
Swedish[sv]
Varje år slutar 8 miljarder plastkassar som skräp i EU:s miljö, inklusive i haven.