Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je zde taková příjemná atmosféra.
Danish[da]
Det er rart at være her.
English[en]
It's just nice being here.
Spanish[es]
Es agradable estar aquí.
French[fr]
C'est juste bien d'être ici.
Croatian[hr]
Lijepo je biti ovdje.
Hungarian[hu]
Jó itt lenni.
Italian[it]
E'... e'bello stare qui.
Polish[pl]
Dobrze jest tu być.
Portuguese[pt]
É legal estar aqui.
Romanian[ro]
E frumos să fiu aici.
Slovak[sk]
Je tu taká príjemná atmosféra.
Turkish[tr]
Burası iyi bir yer.