Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Θα ανανεώσουμε την αναρρωτική άδεια για ακόμα # εβδομάδες, και μετά θα δούμε αν θα ξαναέχεις αποστολή
Spanish[es]
Vamos a extender tu alta medica por otras seis semanas,... y después veremos sobre que vuelvas al trabajo
Estonian[et]
Me pikendame su med. järelvalvet veel # nädalat, ja siis vaatame kuids su tööle naasmisega on
French[fr]
Nous allons prolonger votre arrêt thérapeutique de # semaines, et alors on verra si vous pouvez retourner sur le terrain
Russian[ru]
Мы продлим твой больничный еще на # недельИ потом подумаем насчет возвращения к работе