Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
En redaktionsrådgiver fra BBC er for øjeblikket i Montenegro for at være med til at forbedre nyhedsindsamlingen og identificere og implementere passende uddannelseskurser for ledelsen i redaktionen.
German[de]
Ein redaktioneller Berater des BBC arbeitet zurzeit in Montenegro an der Verbesserung der Nachrichtenbeschaffung sowie an der Festlegung und Durchführung von geeigneten Ausbildungsprogrammen für die Redaktionsleitung.
Greek[el]
Αυτή τη στιγμή βρίσκεται στο Μαυροβούνιο σύμβουλος του BBC σε θέματα σύνταξης ο οποίος ασχολείται με τη βελτίωση της διαδικασίας συλλογής ειδήσεων και με τον προσδιορισμό και την εφαρμογή των ενδεδειγμένων προγραμμάτων κατάρτισης στη συντακτική διεύθυνση.
English[en]
A BBC editorial consultant is currently in Montenegro working on the improvement of newsgathering and on the identification and implementation of appropriate training schemes for the editorial management.
Spanish[es]
Actualmente se encuentra en Montenegro un consultor de la redacción de la BBC a fin de mejorar la recopilación de noticias así como la identificación y ejecución de planes de formación adecuados para la gestión editorial.
Finnish[fi]
BBC:n toimituksellinen neuvonantaja on parhaillaan Montenegrossa, ja hän työskentelee uutisten koostamisen parantamiseksi ja toimituksellisen johdon asianmukaisten koulutusohjelmien suunnittelemiseksi ja toteuttamiseksi.
French[fr]
Un conseiller de rédaction de la BBC travaille actuellement au Monténégro sur l'amélioration de la collecte d'informations et sur l'identification et la mise en oeuvre de programmes de formation à la gestion de la rédaction.
Italian[it]
Un consulente editoriale della BBC è attualmente impegnato in Montenegro per potenziare la raccolta delle notizie e per individuare e attuare strumenti di formazione appropriati di gestione editoriale.
Dutch[nl]
Een redactioneel adviseur van de BBC is momenteel in Montenegro om te werken aan een verbetering van de nieuwsgaring en aan de vaststelling en uitvoering van passende scholingsprojecten voor het redactionele bestuur.
Portuguese[pt]
Encontra-se actualmente no Montenegro um consultor redactorial da BBC, cuja função é ajudar a melhorar a recolha de notícias, bem como identificar e realizar as acções de formação adequadas destinadas às chefias de redacção.
Swedish[sv]
En redaktionskonsult från BBC arbetar för närvarande i Montenegro med att förbättra nyhetsinsamlingen och definiera och genomföra lämpliga utbildningsprogram för redaktionsledningen.